Anthony Ramos - Mind Over Matter - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anthony Ramos - Mind Over Matter




Mind Over Matter
Власть Разума
I see you over there cookin'
Вижу, ты там колдуешь на кухне,
While you over there lookin'
Пока ты там стоишь, такая красивая,
Like a five-course (Just five?)
Как пятизвездочный ужин. (Всего пять?)
I walk over to the kitchen
Я подхожу к тебе на кухню
And I feel a little smitten
И чувствую легкое волнение
With the way the oil pour (Like this?)
От того, как льется масло. (Вот так?)
Wrap my hand around her waist (Yeah)
Обнимаю тебя за талию (Ага)
Put my cheek upon your face (Okay)
Прижимаюсь щекой к твоему лицу (Хорошо)
Turn you around so you could see
Поворачиваю тебя, чтобы ты увидела,
What you cookin' up in me
Что ты во мне разжигаешь.
I wanna be generous (Uh)
Я хочу быть щедрым (Ага)
A little more tenderness (Uh-huh)
Немного более нежным (Ага)
Feel you feeling better than you did before
Хочу, чтобы ты чувствовала себя лучше, чем раньше.
I'm taking it serious (Uh)
Я отношусь к этому серьезно (Ага)
A little more time with it (Uh-huh)
Уделяю этому больше времени (Ага)
Emotional, physical, it's so much more
Эмоционально, физически, это намного больше.
'Cause when we makin' love, real love
Потому что, когда мы занимаемся любовью, настоящей любовью,
We take it deeper, mind over matter
Мы погружаемся глубже, власть разума.
Yeah when we makin' love, real love
Да, когда мы занимаемся любовью, настоящей любовью,
It's like a healer, mind over matter (It never matter)
Это как исцеление, власть разума. (Это не имеет значения)
Put the pillow where you want it
Положи подушку, куда хочешь,
Just in case we gotta pause it
На случай, если нам нужно будет сделать паузу,
For a little breather (right here?)
Чтобы немного передохнуть. (Прямо здесь?)
'Cause when you comfy
Потому что, когда тебе удобно,
I can explore your body
Я могу исследовать твое тело,
Make me wish I was a mind reader (Yeah, yeah)
И мне хочется быть телепатом. (Да, да)
I'm goin' harder
Я стараюсь сильнее,
Gon' touch you smarter
Прикасаюсь к тебе умелее,
You know I'm gonna find the new surprises
Ты знаешь, я найду новые сюрпризы.
'Cause when we makin' love, real love
Потому что, когда мы занимаемся любовью, настоящей любовью,
We take it deeper (We take it deeper), mind over matter
Мы погружаемся глубже (Мы погружаемся глубже), власть разума.
Yeah when we makin' love, real love
Да, когда мы занимаемся любовью, настоящей любовью,
It's like a healer, mind over matter
Это как исцеление, власть разума.
We makin' love (Real love), real love, real love
Мы занимаемся любовью (Настоящей любовью), настоящей любовью, настоящей любовью
We makin' love (Real love), real love, real love
Мы занимаемся любовью (Настоящей любовью), настоящей любовью, настоящей любовью
We makin' love (Real love), real love, real love
Мы занимаемся любовью (Настоящей любовью), настоящей любовью, настоящей любовью
We makin' love (Real love), real love, real love
Мы занимаемся любовью (Настоящей любовью), настоящей любовью, настоящей любовью
We makin'
Мы занимаемся...
You got that good-good, deep like a therapist
У тебя есть это волшебство, глубокое, как у психотерапевта,
All in my hair while I'm lickin' your areas
Вплетаешься в мои волосы, пока я ласкаю твои изгибы.
Gimme them feels like that strong Sativa
Даришь мне эти чувства, как сильная Сатива,
Cure for my pain, call you "Aleve Ya"
Лекарство от моей боли, назову тебя "Мое лекарство".
The only one for me looking at you
Единственная для меня, смотрю на тебя.
Made you (Uhh)
Сделал тебя (Ага)
I'm goin' for two
Я иду на второй круг
3 o'clock (Uh)
3 часа (Ага)
4 o'clock (Uh)
4 часа (Ага)
5 o'clock (Uh, uh, uh)
5 часов (Ага, ага, ага)
'Cause when we makin' love, real love
Потому что, когда мы занимаемся любовью, настоящей любовью,
We take it deeper, mind over matter (Mind over matter)
Мы погружаемся глубже, власть разума. (Власть разума)
Yeah when we makin' love, real love
Да, когда мы занимаемся любовью, настоящей любовью,
It's like a healer (It's like a healer)
Это как исцеление (Это как исцеление)
Mind over matter (Mind over matter)
Власть разума (Власть разума)
We makin' love (Real love), real love, real love
Мы занимаемся любовью (Настоящей любовью), настоящей любовью, настоящей любовью
We makin' love (Real love), real love, real love
Мы занимаемся любовью (Настоящей любовью), настоящей любовью, настоящей любовью
We makin' love (Real love), real love, real love
Мы занимаемся любовью (Настоящей любовью), настоящей любовью, настоящей любовью
We makin' love (Real love), mind over matter
Мы занимаемся любовью (Настоящей любовью), власть разума
(It never matters)
(Это не имеет значения)





Авторы: ROBIN LENNART FREDRIKSSON, MATTIAS PER LARSSON, ANTHONY RAMOS, KENNEDI KATHYRN RAE LYKKEN, JUSTIN TRANTER, JUSTIN DREW TRANTER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.