Текст и перевод песни Anthony Santos feat. Romeo Santos - Masoquismo
Oiga
mi
compadre
lo
que
vo'a
decir
Listen,
my
friend,
what
I'm
gonna
say
Oiga
mi
compadre
lo
que
vo'a
decir
Listen,
my
friend,
what
I'm
gonna
say
Yo
tengo
un
dilema
no
se
vaya
a
reir
I
have
a
dilemma,
don't
laugh
La
morena
mía
le
ha
dado
a
con
pedir
que
le
de
trompones
My
dark-haired
girl
has
asked
me
to
beat
her
Que
le
gusta
así
That's
what
she
likes
Es
lo
que
le
excita
para
ser
feliz
It's
what
turns
her
on
to
be
happy
Es
que
ironía
esto
que
esta
usted
diciendo
Oh,
the
irony
of
what
you're
saying
Porque
también
a
mi
eso
me
está
sucediendo
Because
the
same
thing
is
happening
to
me
No
quiere
flores,
ni
romance,
ni
champan,
lo
que
le
excita
es
en
la
cama
una
golpea
She
doesn't
want
flowers,
or
romance,
or
champagne,
what
turns
her
on
is
a
beating
in
bed
Puro
maltrato
a
la
hora
de
la
intimidad
Pure
abuse
when
it
comes
to
intimacy
Que
le
jale
el
pelo
That
I
pull
her
hair
Que
le
muerda
el
cuello
That
I
bite
her
neck
Que
no
sea
pendejo
That
I'm
not
a
jerk
Que
ella
quiere
fuego
That
she
wants
fire
Aprietale
la
nuca
Squeeze
her
neck
Así
es
que
le
gusta
That's
how
she
likes
it
Esa
mujercita
no
me
deja
dormir
That
little
woman
doesn't
let
me
sleep
Esa
mujercita
no
me
deja
dormir
That
little
woman
doesn't
let
me
sleep
Con
ese
masoquismo
yo
no
puedo
vivir
I
can't
live
with
that
masochism
Con
ese
masoquismo
yo
no
puedo
vivir
I
can't
live
with
that
masochism
Ya
mis
vecinos
saben
lo
que
está
ocurriendo
My
neighbors
already
know
what's
going
on
Esa
demonia
no
es
feliz
si
no
le
pego
That
demon
isn't
happy
if
I
don't
hit
her
Que
le
jale
el
pelo
That
I
pull
her
hair
Que
le
muerda
el
cuello
That
I
bite
her
neck
Que
no
sea
pendejo
That
I'm
not
a
jerk
Que
ella
quiere
fuego
That
she
wants
fire
Aprietale
la
nuca
Squeeze
her
neck
Así
es
que
le
gusta
That's
how
she
likes
it
Ok,
ok,
ok
Okay,
okay,
okay
De
una
vez
corito
a
todas
esas
mujeres
que
le
gusta
que
le
pegen
Here's
a
chorus
for
all
those
women
who
like
to
be
beaten
Dice
asi
It
goes
like
this
Amelia
Amelia
(Quiere
que
le
de)
(Wants
me
to
hit
her)
Celaia
Celaia
(Quiere
que
le
de)
(Wants
me
to
hit
her)
Tancela
Tancela
(Quiere
que
le
de)
(Wants
me
to
hit
her)
Gisela
Gisela
(Quiere
que
le
de)
(Wants
me
to
hit
her)
Daiana
Daiana
(Quiere
que
le
de)
(Wants
me
to
hit
her)
Andalisa
Andalisa
(Quiere
que
le
de)
(Wants
me
to
hit
her)
Michelle
Michelle
(Quiere
que
le
de)
(Wants
me
to
hit
her)
Y
nadia
And
Nadia
(Quiere
que
le
de)
(Wants
me
to
hit
her)
Bueno
hijo
mio
yo
tambien
tengo
una
lista
Well,
my
son,
I
have
a
list
too
Allá
va
Here
goes
María
Maria
(Quiere
que
le
de)
(Wants
me
to
hit
her)
Josefina
Josefina
(Quiere
que
le
de)
(Wants
me
to
hit
her)
Esmeli
Esmeli
(Quiere
que
le
de)
(Wants
me
to
hit
her)
Juanita
Juanita
(Quiere
que
le
de)
(Wants
me
to
hit
her)
Paola
Paola
(Quiere
que
le
de)
(Wants
me
to
hit
her)
La
que
controla,
dime
la
mujercita
The
one
in
control,
tell
me,
the
little
wife
Y
hay
la
bonita
And
there's
the
pretty
one
Y
la
gordita
And
the
chubby
one
Hay
la
muchachita
There's
the
young
one
Hay
chichi
There's
Chichi
Toca
ahí
Touch
it
there
Y
después
hablamos
And
then
we'll
talk
Que
se
jodan
los
vecinos
Screw
the
neighbors
Uy
pero
que
vecino
que
joden
Oh,
but
how
those
neighbors
complain
Bueno
mayimbe
nuevamente
otro
nuevo
para
mó
Well,
Mayimbe,
another
new
one
for
me
La
bendición
Blessings
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.