Текст и перевод песни Anthony Santos - Donde Estará

Donde Estará

Hay yo estoy sufriendo no se que voy a hacer
Hay yo estoy sufriendo no se que voy hacer
Se me ha ido mi mujer y yo no pude ver
Se me ah ido mi mujer y yo no la pude ver
A donde estara mi dulce mujer, a donde estara mi dulce mujer
Hay amigo si la ve, dile que la quiero ver
Hay amigo si la ve, dile que la quiero ver
La he buscado en todas partes y no la eh podido encontrar
La he buscado en todas partes y no la eh podido encontrar
Digame usted cantinero sino esta aqui en este bar
Digame usted cantinero sino esta aqui en este bar
A donde estara mi dulce mujer
Adonde estara mi dulce mujer
Hay amigo si la ve, dile que la quiero ver
Hay amigo si la ve, dile que la quiero ver
A donde estara la que me enseño a beber, a donde estara la que me enseño a beber
La que a mi me quita el frio que hace por la madrugada
La que a mi me quita el frio que hace por la madrugada
A donde estara mi dulce mujer, a donde estara mi dulce mujer
Hay amigo si la ve dile que la quiero ver
Hay que envidia, porciaca
Ahi esta sonando la guitarra que tiene mambo
Que chulo que chevere
Cogelo ahi, cogelo ahi
Ahora me pondre a beber, ahora me pondre a beber como dicen descansar
Ahora me pondre a beber como dicen descansar
Porque se me fue mi mami y no se donde estara
Porque se me fue mi mami y no se donde estara
Adonde estara mi dulce mujer, adonde estara mi dulce mujer
Hay amigo si la ve digale que la quiero ver
Aunque venga el fin del mundo, aunque venga el fin del mundo la buscare sin pensar
Porque ella es la unica hembra que me sabe acariciar
Porque ella es la unica hembra que me sabe acariciar
Adonde estara mi dulce mujer, adonde estara mi dulce mujer hay amigo si la vez dile que la quiero ver
Hay amigo si la ve digale que la quiero ver
Ya me voy ya me despido, ya me voy ya me despido embriagado de licor y si no encuentro a mi mami me va matar la presion, y si no encuentro a mi mami me va matar la presion
Adonde estara mi dulce mujer, adonde estara, mi dulce mujer
Hay amigo si la ve dile que la quiero ver, hay amigo si la ve dile que la quiero ver

Где же она?

Я страдаю, не знаю, что мне делать
Я страдаю, не знаю, что мне делать
Моя женщина ушла, а я и не заметил
Моя женщина ушла, а я и не заметил
Где же ты, моя милая, где же ты, моя милая?
Друг, если увидишь ее, скажи, что я хочу ее видеть
Друг, если увидишь ее, скажи, что я хочу ее видеть
Я искал ее повсюду, но не смог найти
Я искал ее повсюду, но не смог найти
Скажите, бармен, не здесь ли она, в этом баре?
Скажите, бармен, не здесь ли она, в этом баре?
Где же ты, моя милая?
Где же ты, моя милая?
Друг, если увидишь ее, скажи, что я хочу ее видеть
Друг, если увидишь ее, скажи, что я хочу ее видеть
Где же та, что научила меня пить, где же та, что научила меня пить?
Та, что согревала меня холодными ночами
Та, что согревала меня холодными ночами
Где же ты, моя милая, где же ты, моя милая?
Друг, если увидишь ее, скажи, что я хочу ее видеть
Какая досада, кстати
Вот и звучит зажигательная гитара
Как здорово, как классно!
Давай, давай!
Теперь я начну пить, теперь я начну пить, как говорится, отдыхать
Теперь я начну пить, как говорится, отдыхать
Потому что моя милая ушла, и я не знаю, где она
Потому что моя милая ушла, и я не знаю, где она
Где же ты, моя милая, где же ты, моя милая?
Друг, если увидишь ее, скажи ей, что я хочу ее видеть
Даже если наступит конец света, даже если наступит конец света, я буду искать ее, не раздумывая
Потому что она единственная женщина, которая умеет меня ласкать
Потому что она единственная женщина, которая умеет меня ласкать
Где же ты, моя милая, где же ты, моя милая? Друг, если увидишь ее, скажи ей, что я хочу ее видеть
Друг, если увидишь ее, скажи ей, что я хочу ее видеть
Я ухожу, я прощаюсь, я ухожу, я прощаюсь, пьяный от ликера, и если я не найду свою милую, меня убьет давление, и если я не найду свою милую, меня убьет давление
Где же ты, моя милая, где же ты, моя милая?
Друг, если увидишь ее, скажи ей, что я хочу ее видеть, друг, если увидишь ее, скажи ей, что я хочу ее видеть