Текст и перевод песни Anthony Santos - Porque me haces llorar

Porque me haces llorar

Por que tu me haces llorar
Ay corazon
No me ves que estoy muriendo
Ay que dolor
No me puedo controlar
Siento temor
De que te vaya a perder
Ay corazon
Por que tu me haces llorar
Por que tu me haces gritar
Si yo muero por tu amor
Ay corazon
Si me muero por tu amor
Ay corazon
Si me muero por tu amor
Ay corazon
Si me muero por tu amor
Yo no se lo que me hiciste
Ay corazon
Que no te puedo olvidar
Mi dulce amor
A donde quiera te pienso
Ay corazon
Es un amor tan extraño
Me da calor
Si durmiendo yo te sueño
Cuando despierto
Te veo creo que tu estas ahí
Ay corazon
Por que tu me haces llorar
Ay corazon
Por que tu me haces gritar
Ay corazon
Por que tu me haces llorar
La vida mia se acaba
Se va muriendo
Que ya no se ni quien soy
Ay que problema
Estoy flotando en el aire
Todo se me olvida
No me puedo concentrar
Con ninguna otra mujer
Por que no son como tu
Eso es amor
Por que no son como tu
Ay corazon
Por que tu me haces llorar
Ay corazon
Por que tu me haces gritar
Ay corazon
Por que tu me haces llorar
Yo no se lo que me hiciste
Ay corazon
Que no te puedo olvidar
Mi dulce amor
A donde quiera te pienso
Ay corazon
Es un amor tan extraño
Me da calor
Si durmiendo yo te sueño
Cuando despierto
Te veo creo que tu estas ahi
Ay corazon
Por que tu me haces llorar
Ay corazon
Por que tu me haces gritar
Ay corazon
Por que tu me haces llorar
La vida mia se acaba
Se va muriendo
Que ya no se ni quien soy
Ay que problema
Estoy flotando en el aire
Todo se me olvida
No me puedo concentrar
Con ninguna otra mujer
Por que no son como tu
Eso es amor
Por que no son como tu
Ay corazon
Por que tu me haces llorar

Pourquoi tu me fais pleurer

Pourquoi tu me fais pleurer
Oh mon cœur
Tu ne vois pas que je suis en train de mourir
Quelle douleur
Je ne peux pas me contrôler
J'ai peur
De te perdre
Oh mon cœur
Pourquoi tu me fais pleurer
Pourquoi tu me fais crier
Si je meurs pour ton amour
Oh mon cœur
Si je meurs pour ton amour
Oh mon cœur
Si je meurs pour ton amour
Oh mon cœur
Si je meurs pour ton amour
Je ne sais pas ce que tu m'as fait
Oh mon cœur
Que je ne peux pas t'oublier
Mon amour
Partout où je vais, je pense à toi
Oh mon cœur
C'est un amour si étrange
Il me réchauffe
Si je te rêve en dormant
Quand je me réveille
Je te vois, je crois que tu es là
Oh mon cœur
Pourquoi tu me fais pleurer
Oh mon cœur
Pourquoi tu me fais crier
Oh mon cœur
Pourquoi tu me fais pleurer
Ma vie se termine
Elle est en train de mourir
Je ne sais plus qui je suis
Quel problème
Je flotte dans l'air
Tout m'échappe
Je ne peux pas me concentrer
Avec aucune autre femme
Parce qu'elles ne sont pas comme toi
C'est l'amour
Parce qu'elles ne sont pas comme toi
Oh mon cœur
Pourquoi tu me fais pleurer
Oh mon cœur
Pourquoi tu me fais crier
Oh mon cœur
Pourquoi tu me fais pleurer
Je ne sais pas ce que tu m'as fait
Oh mon cœur
Que je ne peux pas t'oublier
Mon amour
Partout où je vais, je pense à toi
Oh mon cœur
C'est un amour si étrange
Il me réchauffe
Si je te rêve en dormant
Quand je me réveille
Je te vois, je crois que tu es là
Oh mon cœur
Pourquoi tu me fais pleurer
Oh mon cœur
Pourquoi tu me fais crier
Oh mon cœur
Pourquoi tu me fais pleurer
Ma vie se termine
Elle est en train de mourir
Je ne sais plus qui je suis
Quel problème
Je flotte dans l'air
Tout m'échappe
Je ne peux pas me concentrer
Avec aucune autre femme
Parce qu'elles ne sont pas comme toi
C'est l'amour
Parce qu'elles ne sont pas comme toi
Oh mon cœur
Pourquoi tu me fais pleurer