Anthony - Nun me fa niente cchiù - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Anthony - Nun me fa niente cchiù




Nun me fa niente cchiù
It Doesn't Matter Anymore
Fermat
Stop
Parlam prim e scennr
Let's talk first and calm down
Amma decidr
We need to decide
Si over ciamma perdr
If we want to lose each other
Calmat
Calm down
I parl e tu e a risponr
I'm talking and you must answer
Si ascem nsiem ormai
If we go up together now
Nn vir e nabitudin
I don't see old habits
Dimm ma c t succer
Tell me what's happening to you
Nn mai fai nnt chiu
You never do anything anymore
Si nn m chiam a ser
If you don't call me in the evening
Si nn si glos e me
If you don't stick with me
Nn mai fai nnt chiu
You never do anything anymore
Pk lag capit e tt inutil
Why is it happening and it's all useless
Si cagnat tu cu me
If you have changed with me
Nn m fai nnt chiu
You don't do anything for me anymore
Nemmen quan nn vuo asci a rumnec
Not even when you don't want to go out to party
Si e decis accussi
If it's your decision
Dammel na ragion p t perdr
Give me a reason to lose you
Senz t annasconnr
Without hiding
Accussi rim caggia pnsa
This way I'll keep thinking
C sta nat e nn sai ca e nventa
This night that I don't know what you'll invent
O e sultant accussi nu mument
Is it only like this for a moment
Rim a vrita
Tell the truth
Crirm
I believe you
Nn sac a chi aggia sentr
I don't know who I should listen to
O cor o a l anm
My heart or my mind
Ca dic lass perdr
That tells me to let go
Sientm
Listen to me
O sacc nn e facil
I know it's not easy
P te c teng o sai
For you with me I know
Pero so stanc e perdr
But I'm tired of losing
Nn e giust a m fa mal
It's not fair to hurt me
Nn mai fai nnt chiu
You never do anything anymore
Si nn m chiam a ser
If you don't call me in the evening
Si nn si glos e me
If you don't stick with me
Nn mai fai nnt chiu
You never do anything anymore
Pk lag capit e tt inutil
Why is it happening and it's all useless
Si cagnat tu cu me
If you have changed with me
Nn m fai nnt chiu
You don't do anything for me anymore
Nemmen quan nn vuo asci a rumnec
Not even when you don't want to go out to party
Si e decis accussi
If it's your decision
Dammel na ragion p t perdr
Give me a reason to lose you
Senz t annasconnr
Without hiding
Accussi rim caggia pnsa
This way I'll keep thinking
C sta nat e nn sai ca e nventa
This night that I don't know what you'll invent
O e sultant accussi nu mument
Is it only like this for a moment
Rim a vrita
Tell the truth
Nn m fai nnt chiu
You don't do anything for me anymore
Ormai la capit pur o cor ca nn appartien chiu a st ammor
Now my heart finally understands that it doesn't belong to this love anymore
Si amma sta nsiem sul che parol
If we are together only in words
Nn serv a nnt
It's useless
E megl a c perdr staser
It's better to lose it tonight
Accussi nn pigliam in gir a l anm
This way we won't deceive our minds





Авторы: Francesco Franzese, Gaetano Arienzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.