Текст и перевод песни Anthrax - Caddilac Rock Box

Caddilac Rock Box

Yo G money, this ciao here
Ringing you from the fucking Cadillac Rock Box here
I suspect some mighty fine groovin′ on this record here
And eh, shit, I have to call you tomorrow
Alright brother, rock on
Oh, it feels so good to be here
Ass bet broke and I don't care
Yeah, so good to be clear, I can testify
Listen, I can′t fake an attraction to it
Magnetic, it pulls so hard
When two powerful forces collide and break down
Inside and break out at the speed of sound
Locked and loaded I can't hold it
Pick 'em up, set ′em up, watch it all go down
Oh yeah, driving in my Cadillac Rock Box, Rock box
I am so alive, I learned how to let it go
And on the day that I′ll die I'll have no fear
Listen, I can′t fake an attraction to it
Magnetic, it pulls so hard
When two powerful forces collide and break down
Inside, and break out at the speed of sound
Locked and loaded I can't hold it
Pick ′em up, set 'em up, watch it all go down
Oh yeah, driving in my Cadillac Rock Box, Rock box
Stick ′em up, get 'em up, drop it and throw down
Oh yeah, hangin' in my Cadillac Rock Box, oh yeah
Pick ′em up, set ′em up, watch it all go down
Oh yeah, driving in my Cadillac Rock Box, Rock box
Fill 'em up, shoot ′em up, sit before you fall down
Oh yeah, bury me in my Cadillac Rock Box
Rock, rock, box

Кадиллак Рок Бокс

Эй, детка, это я
Звоню тебе из чертова Кадиллак Рок Бокса
Подозреваю, что на этой пластинке будет охренительно крутой грув
И, э, черт, мне нужно позвонить тебе завтра
Ладно, милая, зажигай
О, как же хорошо здесь быть
Полностью на мели, но мне плевать
Да, так хорошо быть чистым, могу засвидетельствовать
Слушай, я не могу притворяться, что меня это не влечет
Магнитом тянет, так сильно
Когда две мощные силы сталкиваются и разрушаются
Внутри и вырываются наружу со скоростью звука
Заряжен и готов, я не могу сдержаться
Поднимай их, устанавливай их, смотри, как все рушится
О да, еду в своем Кадиллак Рок Боксе, Рок бокс
Я так жив, я научился отпускать
И в день, когда я умру, у меня не будет страха
Слушай, я не могу притворяться, что меня это не влечет
Магнитом тянет, так сильно
Когда две мощные силы сталкиваются и разрушаются
Внутри и вырываются наружу со скоростью звука
Заряжен и готов, я не могу сдержаться
Поднимай их, устанавливай их, смотри, как все рушится
О да, еду в своем Кадиллак Рок Боксе, Рок бокс
Поднимай их, хватай их, бросай и швыряй вниз
О да, зависаю в своем Кадиллак Рок Боксе, о да
Поднимай их, устанавливай их, смотри, как все рушится
О да, еду в своем Кадиллак Рок Боксе, Рок бокс
Наполняй их, стреляй в них, сядь, прежде чем упадешь
О да, похороните меня в моем Кадиллак Рок Боксе
Рок, рок, бокс