Anthrax - Judas Priest - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anthrax - Judas Priest




Marking my time on the line
Отмечаю свое время на линии.
Filthy with the knowledge I′m
Грязный от осознания того, что я ...
Planting seeds, spreading disease
Посадка семян, распространение болезней.
Away, tear up the beams
Прочь, разорви лучи!
Ravaged, it's all so damaged
Опустошенный, он так разрушен.
You′re
Вы
Disinter the ancient ways
Избавьтесь от древних путей.
Deaf to all that dare to pray
Глух ко всему, что осмеливается молиться.
Ravaged, never as savage
Опустошенный, никогда не был таким диким.
And that's the
И это
Price you pay, open the door
Цена, которую ты платишь, открой дверь.
Find the monster, start the war
Найди монстра, начни войну.
I'm bound to, bow down to
Я обязан склониться перед тобой.
I am become Death, destroyer of worlds
Я стал смертью, разрушителем миров.
A menial place in this infinite swirl
Ничтожное место в этом бесконечном водовороте.
Your pitiful lives and none more the wise
Ваши жалкие жизни и больше никаких мудрецов.
The human condition is dropping like flies
Человеческое состояние падает, как мухи.
Unleashed is the beast, the worst of the least
Зверь на свободе, худший из меньших.
From sheer depraved evil like some
От чистого развращенного зла, как некоторые
Having his way, my canvas unfurled
Добившись своего, мой холст развернулся.
I am become Death, destroyer of worlds
Я стал смертью, разрушителем миров.
Reign, reign
Царствуй, царствуй
The ending of yours has begun
Твой конец начался.
The ending of yours has begun
Твой конец начался.
Who will stand with me in victory?
Кто поддержит меня в победе?
Chose to trust me better still
Решил довериться мне еще лучше.
You gave your eyes your own freewill
Ты дал своим глазам свободу воли.
Invulnerable, your bold conceit
Неуязвимо твое дерзкое тщеславие.
I′m leaving you stunned in defeat
Я оставляю тебя ошеломленной поражением.
Ravaged, so bloody ravaged
Опустошен, так чертовски опустошен
You take this
Возьми это.
Brutal beating at my hands
Жестокое избиение моих рук
Uncivilized, my victory stands
Нецивилизованная, моя победа остается в силе.
Ravaged, never as savage
Опустошенный, никогда не был таким диким.
And that′s the
И это
Price you pay, open the door
Цена, которую ты платишь, открой дверь.
Find the monster, start the war
Найди монстра, начни войну.
I'm bound to, bow down to
Я обязан склониться перед тобой.
I am become death, destroyer of worlds
Я стал смертью, разрушителем миров.
A menial place in this infinite swirl
Ничтожное место в этом бесконечном водовороте.
Your pitiful lives and none more the wise
Ваши жалкие жизни и больше никаких мудрецов.
The human condition is dropping like flies
Человеческое состояние падает, как мухи.
Unleashed is the beast, the worst of the least
Зверь на свободе, худший из меньших.
From sheer depraved evil like some Judas Priest
От чистого развращенного зла, как какой-нибудь Иуда-священник.
Having his way, my canvas unfurled
Добившись своего, мой холст развернулся.
I am become Death, destroyer of worlds
Я стал смертью, разрушителем миров.
Reign, reign
Царствуй, царствуй
The ending of yours has begun
Твой конец начался.
The ending of yours has begun
Твой конец начался.
Who will stand with me in victory?
Кто поддержит меня в победе?
Screaming, rapid fire genocide
Крики, скорострельный геноцид.
Screaming, saints in Hell are running wild
Крича, святые в аду сходят с ума.
Rage, the prelude had begun
Ярость, прелюдия началась.
Now your epitaph is sung
Теперь твоя эпитафия спета.
Pounding, monolithic fists of stone
Стучат монолитные каменные кулаки.
Pounding, on the sinner to atone
Колотит грешника, чтобы искупить свою вину.
Rage, the prelude had begun
Ярость, прелюдия началась.
Now your epitaph is sung
Теперь твоя эпитафия спета.
I am become Death, destroyer of worlds
Я стал смертью, разрушителем миров.
A menial place in this infinite swirl
Ничтожное место в этом бесконечном водовороте.
Your pitiful lives, and none more the wise
Ваши жалкие жизни, и больше никого мудрого.
The human condition is dropping like flies
Человеческое состояние падает, как мухи.
Unleashed is the beast, the worst of the least
Зверь на свободе, худший из меньших.
From sheer depraved evil like some Judas Priest
От чистого развращенного зла, как какой-нибудь Иуда-священник.
Having his way, my canvas unfurled
Добившись своего, мой холст развернулся.
I am become Death, destroyer of worlds
Я стал смертью, разрушителем миров.
Reign, reign
Царствуй, царствуй
The ending of yours has begun
Твой конец начался.
The ending of yours has begun
Твой конец начался.
Reign, reign
Царствуй, царствуй
The ending of yours has begun
Твой конец начался.
The ending of yours has begun
Твой конец начался.
If you look for a monster you′ll find one
Если ты ищешь монстра, ты его найдешь.
The ending for all has begun
Конец для всех начался.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.