Текст и перевод песни Anthrax - ユー・ガッタ・ビリーヴ

ユー・ガッタ・ビリーヴ

You can die screaming
Or you can give me what I want
I′m gonna get it, get it either way
And I can't let it be
Viciously
Relentless pursuit of vengeance
And I won′t let it be
Viciously
Impaled
You all shall hail
You're just a bag of blood and I'm holding the nail
You gotta believe, you gotta believe
Impaled
And I never fail
You′re just a bag of blood and I′m holding the nail
You gotta believe, you gotta believe
You're slowly dying
There′s no more lying
I'm not your friend I never was I work alone
And I won′t let it go 'cause you′re so
Brutal i
In your refusal
I just won't let it be
Viciously
Impaled
You all shall hail
You're just a bag of blood and I′m holding the nail
You gotta believe, you gotta believe
Impaled
And I never fail
You′re just a bag of blood and I'm holding the nail
You gotta believe, you gotta believe
Impaled
The holy grail
Your goddamned soul is my white whale
You gotta believe, you gotta believe
Impaled
And you all shall hail
You′re just a bag of blood and I'm holding the nail
You gotta believe, you gotta believe in me
In the small numbers when order sleeps and the streets are mine
It′s a time and a place where I can thrive
And burn you with my demon eye
In my life the things I've seen
Inhumanly brutal the worst extreme
I torture me because I can
Obscene the soul of every man
In my life the things I′ve seen
Inhumanly brutal the worst extreme
I torture you because I can
Ive seen the soul of every man is fucking damned to a fate,
And dead if you don't, and damned if you do, and dead if you won't
Impaled
Impaled
You all shall hail
You′re just a bag of blood and I′m holding the nail
You gotta believe, you gotta believe
Impaled
And I never fail
You're just a bag of blood and I′m holding the nail
You gotta believe, you gotta believe
In me

Ты должна верить

Ты можешь умереть, крича,
Или можешь дать мне то, что я хочу.
Я все равно это получу, так или иначе,
И я не позволю этому быть
Жестоким.
Безжалостное стремление к мести,
И я не позволю этому быть
Жестоким.
Пронзенная,
Ты будешь восхвалять меня.
Ты всего лишь мешок с кровью, а я держу гвоздь.
Ты должна верить, ты должна верить.
Пронзенная,
И я никогда не промахиваюсь.
Ты всего лишь мешок с кровью, а я держу гвоздь.
Ты должна верить, ты должна верить.
Ты медленно умираешь,
Больше нет лжи.
Я не твой друг, я никогда им не был, я работаю один.
И я не отпущу это, потому что ты такая
Жестокая
В своем отказе.
Я просто не позволю этому быть
Жестоким.
Пронзенная,
Ты будешь восхвалять меня.
Ты всего лишь мешок с кровью, а я держу гвоздь.
Ты должна верить, ты должна верить.
Пронзенная,
И я никогда не промахиваюсь.
Ты всего лишь мешок с кровью, а я держу гвоздь.
Ты должна верить, ты должна верить.
Пронзенная,
Святой Грааль.
Твоя проклятая душа — мой белый кит.
Ты должна верить, ты должна верить.
Пронзенная,
И ты будешь восхвалять меня.
Ты всего лишь мешок с кровью, а я держу гвоздь.
Ты должна верить, ты должна верить в меня.
В малом числе, когда порядок спит, и улицы мои,
Это время и место, где я могу процветать
И сжечь тебя своим демоническим взглядом.
В моей жизни то, что я видел,
Нечеловечески жестоко, худшая крайность.
Я мучаю себя, потому что могу.
Непристойна душа каждого человека.
В моей жизни то, что я видел,
Нечеловечески жестоко, худшая крайность.
Я мучаю тебя, потому что могу.
Я видел, что душа каждого человека, черт возьми, обречена на судьбу,
И мертв, если ты не сделаешь, и проклят, если сделаешь, и мертв, если не хочешь.
Пронзенная,
Пронзенная,
Ты будешь восхвалять меня.
Ты всего лишь мешок с кровью, а я держу гвоздь.
Ты должна верить, ты должна верить.
Пронзенная,
И я никогда не промахиваюсь.
Ты всего лишь мешок с кровью, а я держу гвоздь.
Ты должна верить, ты должна верить.
В меня.