Anthrés - El Ruido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Anthrés - El Ruido




El Ruido
The Noise
Cuando te vas, me duele
When you leave, it hurts me
Y cuando estás, no quiero pensar en
And when you're here, I don't want to think about
La mañana despertarme
Waking up in the morning
Si cuando me voy, te duele
If it hurts you when I leave
No sufras más, yo regresaré, y
Don't suffer anymore, I'll be back, and
La madrugada voy a dedicarte
I'll dedicate the dawn to you
El ruido de esta ciudad
The noise of this city
Se vuelve soportable
Becomes bearable
Cuando la frecuencias de tu voz
When the frequencies of your voice
Atraviesan las persianas de este triste corazón
Go through the blinds of this sad heart
Es frío entrando en calor
It's cold coming into warmth
Tus partículas de aire
Your particles of air
Combinando con mis ojos de vapor
Combining with my steamy eyes
Aeropuertos de energía, toda a nuestro favor
Energy airports, all in our favor
Si yo me voy
If I leave
Por unos segundos, detendré el reloj
For a few seconds, I'll stop the clock
Callaré a todo el mundo
I'll silence everyone
Y así aprovechar los minutos perdidos
And thus take advantage of the lost minutes
Reanudar la realidad
Resume reality
Porque tu mundo es el mío
Because your world is mine
Y estar, estar, ensayar
And to be, to be, to rehearse
Los pasos que te hacen bailar
The steps that make you dance
Cuando no estás
When you're not here
No dejo de pensar
I don't stop thinking
El ruido de esta ciudad
The noise of this city
Se vuelve soportable
Becomes bearable
Cuando las frecuencias de tu voz
When the frequencies of your voice
Atraviesan las persianas de este triste corazón
Go through the blinds of this sad heart
Es frío entrando en calor
It's cold coming into warmth
Tus partículas de aire
Your particles of air
Combinando con mis ojos de vapor
Combining with my steamy eyes
Aeropuertos de energía, toda a nuestro favor
Energy airports, all in our favor





Авторы: Juan Andres Zepeda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.