Текст и перевод песни Anthrés - Los Pronuncio Marido Y Mujer

Los Pronuncio Marido Y Mujer

Sólo te escribo para entender
Está lloviendo y no me siento bien
Me encantaría volverte a ver, no
Pará, otra vez le hablo a la pared

Y trato de fingir normalidad
Obsecionado con las cosas que no pasaran
Así que te escribí una canción, no
Pará, otra vez me duele el corazón

Nunca me había dolido tanto tener la razón
Nunca me había costado tanto sentirme mejor

Ya no estás conmigo
Te vas a casar llegando abril
Me enseñaron tu vestido
Y sólo dios sabe lo que sufrí

Pero me contaron que eres feliz
Y eso es suficiente para mí
Tendré que acariciar la cicatriz
El amor eterno no es infantil

El tiene casa y jardín
A todo te dice que sí
Pero te hace reir
Y eso eso suficiente para mí

Sólo te escribí a despedirme
Felicitame a Felipe

Je te prononce mari et femme

Je t'écris juste pour comprendre
Il pleut et je ne me sens pas bien
J'aimerais tant te revoir, non
Attends, je parle encore au mur

Et j'essaie de faire semblant de bien aller
Obsessive avec les choses qui ne se passeront pas
Alors je t'ai écrit une chanson, non
Attends, mon cœur me fait encore mal

Je n'avais jamais eu aussi mal d'avoir raison
Je n'avais jamais eu autant de mal à me sentir mieux

Tu n'es plus avec moi
Tu vas te marier en avril
On m'a montré ta robe
Et Dieu seul sait ce que j'ai souffert

Mais on m'a dit que tu es heureuse
Et c'est suffisant pour moi
Je devrai caresser la cicatrice
L'amour éternel n'est pas enfantin

Il a une maison et un jardin
Il te dit oui à tout
Mais il te fait rire
Et c'est assez pour moi

Je t'écris juste pour te dire au revoir
Félicite Felipe de ma part