Anthrés - Soy un Avión - перевод текста песни на французский

Soy un Avión - Anthrésперевод на французский




Soy un Avión
Je suis un avion
que duelen las heridas
Je sais que les blessures font mal
Mira las mías
Regarde les miennes
No aguantan otra despedida
Elles ne supportent pas une autre séparation
Duermes junto a la salida
Tu dors près de la sortie
Escape fugaz
Évasion éphémère
Ante una cruda fantasía
Face à une cruelle fantaisie
Si te vas
Si tu pars
Dime en qué cielo te puedo encontrar
Dis-moi dans quel ciel je peux te trouver
Estoy a mil kilómetros de tu voz
Je suis à mille kilomètres de ta voix
Y yo
Et moi
Soy un avión
Je suis un avion
Soy un avión
Je suis un avion
Soy un avión
Je suis un avion
Soy un avión
Je suis un avion
Y la noche es larga y fría
Et la nuit est longue et froide
Arrópate bien
Couvre-toi bien
que siempre fuiste distraída
Je sais que tu as toujours été distraite
Y al mediodía
Et à midi
Cantaré una melodía
Je chanterai une mélodie
Que no existía
Qui n'existait pas
Porque si te vas
Parce que si tu pars
Esta ansiedad me va a matar
Cette anxiété va me tuer
Estás a dos centímetros del sol
Tu es à deux centimètres du soleil
Y yo
Et moi
Soy un avión
Je suis un avion
Soy un avión
Je suis un avion
Soy un avión
Je suis un avion
Soy un avión
Je suis un avion
Entre sueños busco tu canción
Dans mes rêves, je cherche ta chanson





Авторы: Juan Andres Zepeda Corral


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.