Anthrés - Soy un Avión - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anthrés - Soy un Avión




Soy un Avión
Я - самолет
que duelen las heridas
Знаю, раны болят,
Mira las mías
Посмотри на мои,
No aguantan otra despedida
Они не выдержат ещё одного прощания.
Duermes junto a la salida
Ты спишь у самого выхода,
Escape fugaz
Бегство стремительно,
Ante una cruda fantasía
Перед лицом жестокой фантазии.
Si te vas
Если ты уйдешь,
Dime en qué cielo te puedo encontrar
Скажи, в каком небе я смогу тебя найти?
Estoy a mil kilómetros de tu voz
Я в тысяче километров от твоего голоса.
Y yo
И я
Soy un avión
Я - самолет,
Soy un avión
Я - самолет,
Soy un avión
Я - самолет,
Soy un avión
Я - самолет.
Y la noche es larga y fría
И ночь длинная и холодная,
Arrópate bien
Укройся потеплее,
que siempre fuiste distraída
Знаю, ты всегда была рассеянной.
Y al mediodía
И в полдень
Cantaré una melodía
Я спою мелодию,
Que no existía
Которой не существовало.
Porque si te vas
Потому что если ты уйдешь,
Esta ansiedad me va a matar
Эта тревога меня убьет,
Estás a dos centímetros del sol
Ты в двух сантиметрах от солнца.
Y yo
И я
Soy un avión
Я - самолет,
Soy un avión
Я - самолет,
Soy un avión
Я - самолет,
Soy un avión
Я - самолет.
Entre sueños busco tu canción
Во сне я ищу твою песню.





Авторы: Juan Andres Zepeda Corral


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.