Anthrés - Soñé - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anthrés - Soñé




Soñé
Я видел сон
Soñé otra vez (uh, uh, uh)
Мне снова приснился сон (у, у, у)
Y en ese sueño estabas (eras tú)
И в этом сне была ты (была ты)
Traté de acariciar tu pelo (acariciar tu pelo)
Я пытался коснуться твоих волос (коснуться твоих волос)
Revivir nuestra juventud
Вернуть нашу молодость
Estuve tan cerca de tocarte
Я был так близок к тому, чтобы коснуться тебя
No me dejes morir en la ilusión
Не дай мне умереть в иллюзии
Retrocedes cuando ya voy a alcanzarte (como antes)
Ты отступаешь, когда я уже почти достигаю тебя (как раньше)
Siento que es real pero nada sucedió
Мне кажется, что это реально, но ничего не произошло
Soñé contigo
Мне снилась ты
Por séptima vez
В седьмой раз
Nena, no te olvido
Детка, я не забываю тебя
Y no qué hacer
И я не знаю, что делать
sueñas conmigo
Тебе снюсь я
Y duermes con él
А спишь ты с ним
Yo soñé contigo
Мне снилась ты
Una y otra vez
Снова и снова
En otra realidad
В другой реальности
Nuestros sueños comparten colores
Наши сны разделяют цвета
Soplamos las velas
Мы задуваем свечи
En nuestros cumpleaños
В наши дни рождения
Celebramos juntos la navidad
Мы празднуем вместе Рождество
Pero que debo despertarme
Но я знаю, что должен проснуться
En una ciudad que arde en llamas
В городе, который горит в огне
Rezando en la obscuridad
Молясь в темноте
No vendrás a rescatarme
Ты не придёшь, чтобы спасти меня
Así que ahora suelto tu mano
Поэтому теперь я отпускаю твою руку
Me dejo caer al vacío
Я падаю в пустоту
Soñé contigo
Мне снилась ты
Por séptima vez
В седьмой раз
Nena, no te olvido
Детка, я не забываю тебя
Y no qué hacer
И я не знаю, что делать
sueñas conmigo
Тебе снюсь я
Y duermes con él
А спишь ты с ним
Yo soñé contigo
Мне снилась ты
Por última vez
В последний раз
Espero que
Надеюсь, что
Ya se duerma el sol porque llegas
Солнце уже засыпает, потому что приходишь ты
En la obscuridad solo veo tu luz
В темноте я вижу только твой свет
Y me siento vivo
И я чувствую себя живым
Lejos de tu camino
Вдали от твоего пути
Soñé contigo
Мне снилась ты
Por séptima vez
В седьмой раз
Nena, no te olvido
Детка, я не забываю тебя
Y no qué hacer
И я не знаю, что делать
sueñas conmigo
Тебе снюсь я
Y duermes con él
А спишь ты с ним
Yo soñé contigo
Мне снилась ты
Por última vez
В последний раз





Авторы: Juan Andres Zepeda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.