Текст и перевод песни Anthrés - Vamos Por Un Cigarro
No
voy
a
mentir
Не
буду
врать
No
soy
tan
especial
Я
не
такой
уж
особенный
Solo
tengo
una
sonrisa
Есть
только
улыбка
Una
sonrisa
para
dar
Улыбка,
которую
могу
подарить
Y
no
pretendo
ser
И
не
претендую
быть
El
músico
más
chingón
Самым
крутым
музыкантом
Pero
cuando
escribo
letras
Но
когда
пишу
тексты
Son
de
todo
corazón
Они
от
всего
сердца
En
la
noche
soy
vampiro
Ночью
я
вампир
Y
en
el
día
Satanás
А
днем
– Сатана
Pero
cuando
estás
conmigo
Но
когда
ты
рядом
Lo
culero
se
me
va
Вся
дрянь
из
меня
уходит
Si
quieres
soy
tu
amigo
Если
хочешь,
я
буду
твоим
другом
Si
quieres,
algo
más
Если
хочешь,
кем-то
большим
Solo
dime
lo
que
quieres
Просто
скажи,
чего
ты
хочешь
Y,
te
juro,
lo
tendrás
И,
клянусь,
ты
это
получишь
Vamos
por
un
cigarro
Пойдем
за
сигаретой
Aunque
no
tenga
encendedor
Хотя
у
меня
нет
зажигалки
No
elijas
el
que
está
volteado
Не
выбирай
ту,
что
перевернута
Ese
es
para
otra
ocasión
Она
для
другого
случая
Vamos,
yo
te
invito
a
un
trago
Пойдем,
я
угощу
тебя
выпивкой
A
un
caballito
de
mezcal
Рюмкой
мескаля
Aunque
eres
fresa
y
yo
soy
raro
Хотя
ты
такая
изящная,
а
я
странный
Esto
puede
funcionar
У
нас
может
получиться
No
voy
a
mentir
Не
буду
врать
Porque
eres
especial
(tan
especial)
Ведь
ты
особенная
(такая
особенная)
No
voy
a
decir
Не
буду
говорить
Lo
que
le
digo
a
las
demás
То,
что
говорю
другим
Tengo
una
canción
У
меня
есть
песня
Si
quieres
escuchar
Если
хочешь
послушать
Es
sobre
tus
ojos
perla
Она
о
твоих
жемчужных
глазах
Y
tu
mirada
de
cristal
И
твоем
хрустальном
взгляде
Desde
que
te
vi
fumando
С
тех
пор,
как
увидел
тебя
курящей
El
adicto
he
sido
yo
Я
стал
зависимым
A
pensarte
todo
el
día
Думать
о
тебе
весь
день
Y
extrañarte
sin
razón
И
скучать
без
причины
Así
que
te
propongo
algo
Так
что
я
предлагаю
тебе
кое-что
Una
extraña
invitación
Необычное
приглашение
Una
de
esas
que
involucran
un
futuro,
tú
y
yo
Одно
из
тех,
что
подразумевают
будущее,
ты
и
я
Vamos
por
un
cigarro
Пойдем
за
сигаретой
Aunque
no
tenga
encendedor
Хотя
у
меня
нет
зажигалки
No
elijas
el
que
está
volteado
Не
выбирай
ту,
что
перевернута
Ese
es
para
otra
ocasión
Она
для
другого
случая
Vamos,
yo
te
invito
a
un
trago
Пойдем,
я
угощу
тебя
выпивкой
A
un
caballito
de
mezcal
Рюмкой
мескаля
Aunque
eres
fresa
y
yo
soy
raro
Хотя
ты
такая
изящная,
а
я
странный
Esto
puede
funcionar
У
нас
может
получиться
Vamos
por
un
cigarro
Пойдем
за
сигаретой
Aunque
no
tenga
encendedor
Хотя
у
меня
нет
зажигалки
No
elijas
el
que
está
volteado
Не
выбирай
ту,
что
перевернута
Ese
es
para
otra
ocasión
Она
для
другого
случая
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.