Текст и перевод песни Anti Atlas feat. Gemma Hayes - It's a Shame

It's a Shame

Nós somos linha de frente!
Nós somos linha de frente!
Nós somos linha de frente!
Nós somos linha de frente!
Jamais vencido, e se cair?
Levantar outra vez!
Não olha para trás, assim vou prosseguir
E se cair? Levantar outra vez!

Não vou me intimidar aqui
Estou mais forte agora e não vou desistir
Dessa vez não ando para trás
Sem saber onde vai acabar!
Não vou me intimidar aqui
Estou mais forte agora e não vou desistir
Não vivo assim sem saber quem é você

Minhas falhas você não vai ver

Se levantar sem medo de errar
Jamais vencido, não estou só
Quando se levantar vai ver que não acabou
Não acabou!
Linha de frente!
Eu faço parte!

Jamais vencido, e se cair?
Levantar outra vez!

Nós somos linha de frente!
Nós somos linha de frente!
Nós somos linha de frente!
Nós somos linha de frente!
Faça parte da linha de frente!
Faça parte da linha de frente!
Não vou me intimidar aqui!
Estou mais forte agora e não vou desistir!

C'est dommage

Nous sommes en première ligne !
Nous sommes en première ligne !
Nous sommes en première ligne !
Nous sommes en première ligne !
Jamais vaincu, et si je tombe ?
Je me relève !
Ne regarde pas en arrière, je vais continuer comme ça
Et si je tombe ? Je me relève !

Je ne vais pas me laisser intimider ici
Je suis plus fort maintenant et je n'abandonnerai pas
Cette fois, je ne recule pas
Sans savoir où ça va finir !
Je ne vais pas me laisser intimider ici
Je suis plus fort maintenant et je n'abandonnerai pas
Je ne vis pas comme ça sans savoir qui tu es

Tu ne verras pas mes failles

Se relever sans peur de faire des erreurs
Jamais vaincu, je ne suis pas seul
Quand tu te relèveras, tu verras que ce n'est pas fini
Ce n'est pas fini !
Première ligne !
J'en fais partie !

Jamais vaincu, et si je tombe ?
Je me relève !

Nous sommes en première ligne !
Nous sommes en première ligne !
Nous sommes en première ligne !
Nous sommes en première ligne !
Fais partie de la première ligne !
Fais partie de la première ligne !
Je ne vais pas me laisser intimider ici !
Je suis plus fort maintenant et je n'abandonnerai pas !