SHALLOW GRAVES (feat. Tré Burt) - Anti-Flag , Tre Burt перевод на немецкий

SHALLOW GRAVES (feat. Tré Burt)

In the lotteries of stolen fate
To clear the way, gas up the trade
To rape the soil to the end days
Where they bury our soul in a shallow grave
In a shallow grave

Gold mountain ghost, spirit remains
For the destitute, for the castaway
Manifest destiny to fill our shame
Where they bury our soul in a shallow grave

In a shallow grave
In a shallow grave
In a shallow grave
In a shallow grave

Bodies piled on the borderlines
Shots of patron in the friendly skies
Futures detained on the Rio Grande
Will wash their blood right off your hands

In a promised land
In a promised land
In a promised land
What promise?

We are the warmth of the other suns
500 years of violence undone
We are the sins that you will not forget
The broken promise of the innocent

We are the warmth of the other suns
500 years of violence undone
We are the sins that you will not forget
The broken promise of the innocent

FLACHE GRÄBER (feat. Tré Burt)

Im Lotteriespiel gestohlenen Schicksals,
Um den Weg freizumachen, den Handel anzuheizen,
Den Boden bis zum Ende der Tage zu vergewaltigen,
Wo sie unsere Seelen in einem flachen Grab begraben, meine Liebe,
In einem flachen Grab.

Goldener Berggeist, der Geist bleibt,
Für die Mittellosen, für die Ausgestoßenen,
Offenkundige Bestimmung, um unsere Schande zu füllen,
Wo sie unsere Seelen in einem flachen Grab begraben, meine Süße.

In einem flachen Grab,
In einem flachen Grab,
In einem flachen Grab,
In einem flachen Grab.

Leichen türmen sich an den Grenzen,
Schüsse von Gönnern in freundlichen Himmeln,
Zukünfte festgehalten am Rio Grande,
Werden ihr Blut direkt von deinen Händen waschen, meine Liebste.

In einem gelobten Land,
In einem gelobten Land,
In einem gelobten Land,
Welches Versprechen?

Wir sind die Wärme anderer Sonnen,
500 Jahre Gewalt ungeschehen gemacht,
Wir sind die Sünden, die du nicht vergessen wirst, meine Holde,
Das gebrochene Versprechen der Unschuldigen.

Wir sind die Wärme anderer Sonnen,
500 Jahre Gewalt ungeschehen gemacht,
Wir sind die Sünden, die du nicht vergessen wirst, mein Schatz,
Das gebrochene Versprechen der Unschuldigen.