Anti-Flag - THE HAZARDOUS - перевод текста песни на русский

THE HAZARDOUS - Anti-Flagперевод на русский




THE HAZARDOUS
ОПАСНАЯ ЧЕРТА
Confined, separate and polarized
Запертые, разделенные и поляризованные,
Maintained, condoned and designed
Поддерживаемые, оправдываемые и спроектированные,
No relief and nowhere left to hide (nowhere left to hide)
Нет облегчения и негде спрятаться (негде спрятаться).
Hell trapped in cracks of the pavement
Ад в трещинах тротуара,
Decline, compound abandonment
Упадок, полное запустение,
No escape and nowhere left to repent (nowhere left to repent)
Нет спасения и негде раскаяться (негде раскаяться).
Insolence only crime inside our own lives
Дерзость единственное преступление в нашей жизни,
Injustice resides where the weapon resides
Несправедливость там, где оружие.
Locked out, locked up
Заблокированы, заперты,
They've got their gun to our heads
Они приставили пистолет к нашим головам,
Same war, same chains, same house always wins
Та же война, те же цепи, тот же дом всегда побеждает,
The bottom line defines the hazardous redline
Итог определяет опасную черту,
They've got their gun to our heads
Они приставили пистолет к нашим головам.
Blood thirst, watch the interest hike
Кровожадность, смотри, как растут проценты,
Blockbust, forced fed hunger strike
Блокбастер, насильственная голодовка,
Their ghosts hang in the poisoned air (hang in the poisoned air)
Их призраки висят в отравленном воздухе (висят в отравленном воздухе).
Insolence only crime inside our own lives
Дерзость единственное преступление в нашей жизни,
Injustice resides in everything that we buy
Несправедливость во всем, что мы покупаем.
Locked out, locked up
Заблокированы, заперты,
They've got their gun to our heads
Они приставили пистолет к нашим головам,
Same war, same chains, same house always wins
Та же война, те же цепи, тот же дом всегда побеждает,
The bottom line defines the hazardous redline
Итог определяет опасную черту,
They've got their gun to our heads
Они приставили пистолет к нашим головам.
There's only hell inside
Только ад внутри,
There's only hell outside
Только ад снаружи,
But the structures are all rotten in the maps of the forgotten
Но все структуры прогнили на картах забытых,
Our dignity, our liberty is all or nothing
Наше достоинство, наша свобода все или ничего.
Locked out, locked up
Заблокированы, заперты,
They've got their gun to our heads
Они приставили пистолет к нашим головам,
Same war, same chains, same house always wins
Та же война, те же цепи, тот же дом всегда побеждает,
The bottom line defines the hazardous redline
Итог определяет опасную черту,
They've got their gun to our heads
Они приставили пистолет к нашим головам.
Locked out, locked up
Заблокированы, заперты,
They've got their gun to our heads
Они приставили пистолет к нашим головам,
Same war, same chains, same house always wins
Та же война, те же цепи, тот же дом всегда побеждает,
The bottom line defines the hazardous redline
Итог определяет опасную черту,
They've got their gun to our heads
Они приставили пистолет к нашим головам.
Locked out, locked up
Заблокированы, заперты,
Same war, same chains, same house always wins
Та же война, те же цепи, тот же дом всегда побеждает,
Locked out, locked up
Заблокированы, заперты,
The hazardous redline
Опасная черта,
They've got their gun to our heads
Они приставили пистолет к нашим головам.





Авторы: Christopher Mark Head, Justin Cathal Geever, Patrick C Bollinger, Christopher Lee Barker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.