Antidoping - Juego de Poder - перевод текста песни на русский

Juego de Poder - Antidopingперевод на русский




Juego de Poder
Игра власти
Todo esto es para ti, pero se paciente.
Всё это для тебя, но будь терпелива.
Lo lindo llega así .
Прекрасное приходит так.
Suave y contundente.
Нежно и убедительно.
Hermosa eres para mí.
Ты прекрасна для меня.
Corazón ardiente.
Пылающее сердце.
y yo somos así.
Мы с тобой такие.
Amor transparente.
Прозрачная любовь.
Ni todo el amor, ni todo el dinero.
Ни вся любовь, ни все деньги мира.
Yo perder tu cariño no quiero mi amor.
Я не хочу потерять твою любовь, моя дорогая.
Entiendeme por favor.
Пойми меня, прошу.
Ni todo el amor, ni todo el dinero.
Ни вся любовь, ни все деньги мира.
Yo perder tu cariño no quiero mi amor.
Я не хочу потерять твою любовь, моя дорогая.
Entiendeme por favor.
Пойми меня, прошу.
Y no te molestes.
И не сердись.
Si te vengo a cantar.
Если я пришел петь тебе.
Que el amor es más bonito.
Что любовь прекраснее.
Si con calma lo das.
Если ты отдаешь ее спокойно.
Que si lo regamos juntos.
Что если мы будем поливать ее вместе.
Más grande crecerá.
Она вырастет еще больше.
Que si lo entregamos todo.
Что если мы отдадим все.
Nada nos quedará.
У нас ничего не останется.
Es mejor gota que dure.
Лучше капля, которая длится.
Que chorro que da.
Чем поток, который быстро иссякает.
Ni todo el amor, ni todo el dinero.
Ни вся любовь, ни все деньги мира.
Yo perder tu cariño no quiero mi amor.
Я не хочу потерять твою любовь, моя дорогая.
Entiendeme por favor.
Пойми меня, прошу.
Ni todo el amor, ni todo el dinero.
Ни вся любовь, ни все деньги мира.
Yo perder tu cariño no quiero mi amor.
Я не хочу потерять твою любовь, моя дорогая.
Entiendeme por favor.
Пойми меня, прошу.
Y no te molestes.
И не сердись.
Si te vengo a cantar.
Если я пришел петь тебе.
Que el amor es más bonito.
Что любовь прекраснее.
Si con calma lo das.
Если ты отдаешь ее спокойно.
Que si lo regamos juntos.
Что если мы будем поливать ее вместе.
Más grande crecerá.
Она вырастет еще больше.
Que si lo entregamos todo.
Что если мы отдадим все.
Nada nos quedará.
У нас ничего не останется.
Es mejor gota que dure.
Лучше капля, которая длится.
Que chorro que se da.
Чем поток, который быстро иссякает.
En tus besos.
В твоих поцелуях.
Me enloquecen todo el alma.
С ума схожу всей душой.
Porque sin ti.
Потому что без тебя.
Mi mundo siento que no cuadra.
Мой мир, чувствую, рушится.
Y la verdad es que esto.
И правда в том, что это.
Es solo un juego de poder.
Всего лишь игра власти.
Pero la vida sin ti no podría entender.
Но жизнь без тебя я не могу понять.
Ni todo el amor, ni todo el dinero.
Ни вся любовь, ни все деньги мира.
Yo perder tu cariño no quiero mi amor.
Я не хочу потерять твою любовь, моя дорогая.
Entiendeme por favor.
Пойми меня, прошу.
Ni todo el amor, ni todo el dinero.
Ни вся любовь, ни все деньги мира.
Yo perder tu cariño no quiero mi amor.
Я не хочу потерять твою любовь, моя дорогая.
Entiendeme por favor.
Пойми меня, прошу.
Todo esto es para ti, pero se paciente.
Всё это для тебя, но будь терпелива.
Lo lindo llega así.
Прекрасное приходит так.
Suave y contundente.
Нежно и убедительно.
Hermosa eres para mí.
Ты прекрасна для меня.
Corazón ardiente.
Пылающее сердце.
y yo somos así.
Мы с тобой такие.
Amor transparente.
Прозрачная любовь.
Todo esto es para ti, pero se paciente.
Всё это для тебя, но будь терпелива.
Lo lindo llega así.
Прекрасное приходит так.
Suave y contundente.
Нежно и убедительно.
Hermosa eres para mí.
Ты прекрасна для меня.
Corazón ardiente.
Пылающее сердце.
y yo somos así.
Мы с тобой такие.
Amor transparente.
Прозрачная любовь.
Ni todo el amor, ni todo el dinero.
Ни вся любовь, ни все деньги мира.
Yo perder tu cariño no quiero mi amor.
Я не хочу потерять твою любовь, моя дорогая.
Entiendeme por favor.
Пойми меня, прошу.
Ni todo el amor, ni todo el dinero.
Ни вся любовь, ни все деньги мира.
Yo perder tu cariño no quiero mi amor.
Я не хочу потерять твою любовь, моя дорогая.
Entiendeme por favor.
Пойми меня, прошу.
Ni todo el amor, ni todo el dinero.
Ни вся любовь, ни все деньги мира.
Yo perder tu cariño no quiero mi amor.
Я не хочу потерять твою любовь, моя дорогая.
Entiendeme por favor.
Пойми меня, прошу.





Авторы: adalid andaluz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.