Antifuchs - Beiseite - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Antifuchs - Beiseite




Beiseite
В сторону
Ich werde still belächelt,
Надо мной тихонько посмеиваются,
Doch am Ende spult jeder, dass Tape zurück an den Anfang
Но в конце концов каждый перематывает эту запись обратно на начало.
Ich, spucke in's Mic als wär' meine
Я плюю в микрофон, как будто мой
Stimme die Muni' & mein Mund ist die Pumpgun
Голос - это патроны, а мой рот - это дробовик.
Also duck' dich du Pisser, jetzt ist Kugelhagel
Так что пригнись, ублюдок, сейчас начнется пальба.
Anti-Army, weiße Weste ungetragen
Анти-армия, белая майка не надета.
Fick-Finger in die Luft, frisch lackiert
Средний палец вверх, свежевыкрашенный.
Meine Waffen sind Stift & Papier
Мое оружие - ручка и бумага.
Ich hab' verlernt zu tun was man mir sagt, weil ich's besser weiß
Я разучилась делать то, что мне говорят, потому что я знаю лучше.
Antifuchs, ich brauch' kein'n guten Rat
Антифукс, мне не нужен хороший совет.
Ich habe Skills & weiß wie man sie einsetzt
У меня есть навыки, и я знаю, как их использовать.
Jeder Rapper hätte gerne eine Stimme so wie
Каждый рэпер хотел бы иметь такой голос, как
Meine, ich treff' nicht nur den Takt, wir verschmelzen
У меня, я не просто попадаю в такт, мы сливаемся.
Du denkst Rap ist tot, doch mein Album wird helfen
Ты думаешь, рэп мертв, но мой альбом поможет.
Du willst 'n Battle, doch es gibt kein Battle
Ты хочешь баттла, но никакого баттла не будет.
Ich hab besseres vor als 'n Beef anzuzetteln
У меня есть дела поважнее, чем разжигать вражду.
Ich fletsche meine Zähne,
Я скалю зубы,
Manchmal que pasa, doch meisten's was geht'n?
Иногда бывает всякое, но в большинстве случаев, что происходит?
Dicka geh mal beiseite, ist 'n Notfall,
Эй, ублюдок, отойди в сторону, чрезвычайная ситуация,
Lasst mich durch,
Пропустите меня,
& Wenn du grad' schon dabei bist, bist du besser ruhig
И раз уж ты здесь, то лучше молчи.
Mein Flow auf dem Beat hier, fließt wie ein Fluide
Мой флоу на этом бите течет, как жидкость.
Ich brauche kein Kiitsch, deine Fresse macht mich hungrig
Мне не нужен китч, твоя рожа вызывает у меня аппетит.
Ohne Punkt & Komma,
Без точки и запятой,
& Auch bitte ohne Extras, doch mit allem was fett macht
И, пожалуйста, без добавок, но со всем, что делает тебя жирным.
Ab sofort bei dem Händler deines
С сегодняшнего дня у твоего
Vertrauens, dein Lieblingsrapper ist ab jetzt eine Frau
Доверенного дилера, твой любимый рэпер теперь - женщина.
Ich hab' richtig die Cojones,
У меня стальные яйца,
& Trotzdem den Körper eines Bikini-Models
И при этом тело модели из рекламы купальников.
Naomi, aber aussehen zählt nicht
Наоми, но внешность не имеет значения.
Ein Blick in den Spiegel, die Maske steht mir
Взгляд в зеркало, маска мне идет.
? (Ich sorge für Verwirrung, sie in der Villa)?
? сею смятение, она в особняке)?
Spieglein' Spieglein' an der Wand, wer hat den schönsten Fick-Finger
Свет мой, зеркальце, скажи, у кого самый красивый средний палец?
Wer hat den dreckigsten Sound,
У кого самый грязный звук,
& Wer wenn nicht ich ist zu unterschätzt, für 'ne Frau
И кто, если не я, недооценен, как для женщины.
Erwarte nicht dass es schmeckt wenn du Blut leckst,
Не жди, что будет вкусно, когда ты слизываешь кровь,
Daily hustle, sie sind bei den Videodreh's, Tourstress
Ежедневная суета, они на съемках клипов, гастрольный стресс.
Ich hab meine Münze gefunden, die Revolution klappt nur von unten
Я нашла свою монету, революция удастся только снизу.
Dicka geh mal beiseite, ist 'n Notfall,
Эй, ублюдок, отойди в сторону, чрезвычайная ситуация,
Lasst mich durch,
Пропустите меня,
& Wenn du grad' schon dabei bist, bist du besser ruhig
И раз уж ты здесь, то лучше молчи.
Mein Flow auf dem Beat hier, fließt wie ein Fluide
Мой флоу на этом бите течет, как жидкость.
Ich brauche kein Kiitsch, deine Fresse macht mich hungrig
Мне не нужен китч, твоя рожа вызывает у меня аппетит.
Ready, set, hart auf die Fresse fertig los
На старт, внимание, марш, по морде, поехали.
Praktisch Newcomer, aber technisch bin ich Pro
Практически новичок, но технически я профи.
Oldschool, Newschool, no school, gut
Олдскул, ньюскул, не школа, хорошо.
Deutschrap ist ohne mich nur eine Todgeburt
Немецкий рэп без меня - просто мертворожденный.
Keine Chance & Perspektivlos,
Никаких шансов и перспектив,
Ich geh' für den Hasen schnell Batterien holen
Я быстро схожу за батарейками для зайчика.
Das ist nur das Outro
Это только концовка.
Kleine Mädchen gehen heulen, & große Jung's sind mit mir down, jo
Маленькие девочки идут плакать, а большие мальчики со мной на дне, да.
Nicht leicht für 'ne Frau, hä?
Нелегко быть женщиной, да?
Ein'n Teil hab ich gegessen & die Hälfte geraucht
Одну часть я съела, а половину выкурила.
Pur, ich brauch es dreckig & laut,
Чистый, мне нужен грязный и громкий,
Wie sind hier noch lange, nicht fertig, du Clown
Как ты здесь все еще, не готово, клоун.
Das kein Album, das ein Statement
Это не альбом, это заявление.
Ich verlange Loyalität, & geb'n fick auf diese Fake-Friend's
Я требую верности и кладу хер на этих фальшивых друзей.
Ah, verkanntes Genie
Ах, непризнанный гений.
Die letzte Bar, lass ich Rooq & dem Beat.
Последний куплет я оставляю для Рука и бита.
Dicka geh mal beiseite, ist 'n Notfall,
Эй, ублюдок, отойди в сторону, чрезвычайная ситуация,
Lasst mich durch,
Пропустите меня,
& Wenn du grad' schon dabei bist, bist du besser ruhig
И раз уж ты здесь, то лучше молчи.
Mein Flow auf dem Beat hier, fließt wie ein Fluide
Мой флоу на этом бите течет, как жидкость.
Ich brauche kein Kiitsch, deine Fresse macht mich hungrig
Мне не нужен китч, твоя рожа вызывает у меня аппетит.





Авторы: Marc Lensing, Emilia Reichert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.