Antifuchs - Preach - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Antifuchs - Preach




Preach
Проповедуй
Yeah
Да
Preach, Baby, Preach
Проповедуй, детка, проповедуй
Preach, Preach
Проповедуй, проповедуй
Preach, Baby, Preach
Проповедуй, детка, проповедуй
Ich hab' nichts zu verlier'n
Мне нечего терять
Deshalb bete ich für dich
Поэтому я молюсь за тебя
Dass du niemals auf mich triffst
Чтобы ты никогда не встретила меня
Ich weiß, ich komme nicht in den Himmel
Я знаю, мне не попасть на небеса
Für mich geht's straight in die Hölle
Меня ждет прямая дорога в ад
Ich hab' dort 'n eigenes Zimmer
У меня там своя комната
Ich falte meine Hände für ein Amen
Я складываю руки для аминь
Ich kenne keine Gnade, nur Gott kennt Erbarmen
Я не знаю пощады, только Бог милостив
Scheißegal, wenn mein Plan nicht klappt
Наплевать, если мой план не сработает
Denn ich hab' sie gestohlen die Guns
Ведь я украл эти пушки
'N paar AKs und Pumps, nein, kein bisschen Angst
Несколько АК и дробовиков, нет, ни капли страха
Hier 'ne kleine Botschaft für dich, Junge, bleib auf Distanz, ah
Вот тебе маленькое послание, парень, держись подальше, а
*Bam-bam-bam-bam*, keine Schublade passt
*Бам-бам-бам-бам*, ни в один ящик не помещается
Ich bin unberechenbar, du heuchelnder Spast
Я непредсказуем, ты лицемерная сволочь
Was der Zufall so macht, liegt in niemandes Hand
Что уготовит случайность, никому не известно
Du musst tun, was du kannst, ich hätt's wieder getan
Ты должен делать, что можешь, я бы сделал это снова
Ich hab' meine Laster, ich bin nicht perfekt
У меня есть свои пороки, я не идеален
Doch ich gebe ein'n Fick drauf, was du von mir denkst
Но мне плевать, что ты обо мне думаешь
Ich weiß, dass du mich hasst, doch das kommt wie bestellt, heh
Я знаю, что ты ненавидишь меня, но это как по заказу, хе
Anti alles, anti Gott und die Welt
Анти все, анти Бог и весь мир
Preach, Baby, Preach
Проповедуй, детка, проповедуй
Ich hab' nichts zu verlier'n
Мне нечего терять
Deshalb bete ich für dich
Поэтому я молюсь за тебя
Dass du niemals auf mich triffst
Чтобы ты никогда не встретила меня
Ich weiß, ich komme nicht in den Himmel
Я знаю, мне не попасть на небеса
Für mich geht's straight in die Hölle
Меня ждет прямая дорога в ад
Ich hab' dort 'n eigenes Zimmer
У меня там своя комната
Ah, ah, Engel und Teufel, links, rechts auf der Schulter
А, а, ангел и дьявол, слева, справа на плече
Der Teufel will bleiben, der Engel will runter
Дьявол хочет остаться, ангел хочет уйти
Faxen im Kopf, es pocht wie Migräne
Бред в голове, она болит, как при мигрени
Kommt Zeit, kommt Rat, ob ich das überlebe?
Придет время, придет совет, выживу ли я?
Nichts bleibt für immer und Liebe macht blind
Ничто не вечно, а любовь слепа
Naive Gedanken wie bei 'nem Kind
Наивные мысли, как у ребенка
Warum regeln Gesetze? Um sie dann zu brechen?
Зачем устанавливать законы? Чтобы потом их нарушать?
Ich nehme das Schlupfloch, um mich zu verstecken
Я воспользуюсь лазейкой, чтобы спрятаться
Wort für Wort dreh' ich mir alles hin, wie ich will
Слово за словом, я все переворачиваю так, как мне нужно
Ende gut, alles gut wie im Film
Конец хороший, все хорошо, как в кино
Der Geist ist so stark, das Fleisch ist so willig
Дух силен, плоть податлива
Doch solange du beichtest, machst du es richtig
Но пока ты каешься, ты все делаешь правильно
Wenn die Hoffnung stirbt, dann bleibt ja das Geld, hm
Когда умирает надежда, остаются деньги, хм
Anti alles, anti Gott und die Welt
Анти все, анти Бог и весь мир
Preach, Baby, Preach
Проповедуй, детка, проповедуй
Ich hab' nichts zu verlier'n
Мне нечего терять
Deshalb bete ich für dich
Поэтому я молюсь за тебя
Dass du niemals auf mich triffst
Чтобы ты никогда не встретила меня
Ich weiß, ich komme nicht in den Himmel
Я знаю, мне не попасть на небеса
Für mich geht's straight in die Hölle
Меня ждет прямая дорога в ад
Ich hab' dort 'n eigenes Zimmer
У меня там своя комната
Preach, Baby, Preach
Проповедуй, детка, проповедуй
Ich hab' nichts zu verlier'n
Мне нечего терять
Deshalb bete ich für dich
Поэтому я молюсь за тебя
Dass du niemals auf mich triffst
Чтобы ты никогда не встретила меня
Ich weiß, ich komme nicht in den Himmel
Я знаю, мне не попасть на небеса
Für mich geht's straight in die Hölle
Меня ждет прямая дорога в ад
Ich hab' dort 'n eigenes Zimmer
У меня там своя комната
Preach, Baby, Preach
Проповедуй, детка, проповедуй
Preach, Baby, Preach
Проповедуй, детка, проповедуй
Preach, Preach
Проповедуй, проповедуй





Авторы: Marc Lensing, Emilia Reichert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.