They Took It All (Acoustic Version) - Antillas , Anki перевод на немецкий

They Took It All (Acoustic Version)

Always in doubt when I sing about
This hurt, it feels a little close to what I know
But I'll sing it anyhow
Life is too short to sit around and think about what you never found
This all will end, somebody who loses a friend

Living life the way you taught me
Still i feel so lost, I don't know me
No regrets, I tried so hard but I can't forget
Why did I listen to empty voices?
People fought then you, my life, my choices
You will be forever the biggest part of me
They took it all away from us, yeah
They took it all away
They took it all away from us, yeah
They took it all away
They took it all away
They took it all away
They took it all away
They took it all away
Away
Away
Away
Away

I had it all in my head
The perfect ending, no time for mending what we had
Because it's broken glass
I feel you sometimes breathing on me
Touch my skin, I'm dreaming on the painful lights
Oh, I long to have you by my side

Living life the way you taught me
Still i feel so lost, I don't know me
No regrets, I tried so hard but I can't forget
Why did I listen to empty voices?
People fought then you, my life, my choices
You will be forever the biggest part of me
They took it all away from us, yeah
They took it all away
They took it all away from us, yeah
They took it all away
They took it all away
They took it all away
They took it all away
They took it all away
Away
Away
Away
Away

They took it all away from us, yeah
They took it all away
They took it all away from us, yeah
They took it all away

Sie nahmen alles (Akustik Version)

Immer im Zweifel, wenn ich darüber singe,
Dieser Schmerz, es fühlt sich ein wenig nah an dem an, was ich kenne,
Aber ich werde es trotzdem singen,
Das Leben ist zu kurz, um herumzusitzen und über das nachzudenken, was du nie gefunden hast,
Das alles wird enden, jemand, der eine Freundin verliert,

Ich lebe das Leben so, wie du es mich gelehrt hast,
Dennoch fühle ich mich so verloren, ich kenne mich nicht,
Kein Bedauern, ich habe mich so bemüht, aber ich kann es nicht vergessen,
Warum habe ich auf leere Stimmen gehört?
Leute haben gekämpft, dann du, mein Leben, meine Entscheidungen,
Du wirst für immer der größte Teil von mir sein,
Sie nahmen uns alles weg, ja,
Sie nahmen alles weg,
Sie nahmen uns alles weg, ja,
Sie nahmen alles weg,
Sie nahmen alles weg,
Sie nahmen alles weg,
Sie nahmen alles weg,
Sie nahmen alles weg,
Weg,
Weg,
Weg,
Weg,

Ich hatte alles in meinem Kopf,
Das perfekte Ende, keine Zeit, um das zu reparieren, was wir hatten,
Weil es zerbrochenes Glas ist,
Ich fühle dich manchmal, wie du mich atmest,
Berühre meine Haut, ich träume von den schmerzhaften Lichtern,
Oh, ich sehne mich danach, dich an meiner Seite zu haben,

Ich lebe das Leben so, wie du es mich gelehrt hast,
Dennoch fühle ich mich so verloren, ich kenne mich nicht,
Kein Bedauern, ich habe mich so bemüht, aber ich kann es nicht vergessen,
Warum habe ich auf leere Stimmen gehört?
Leute haben gekämpft, dann du, mein Leben, meine Entscheidungen,
Du wirst für immer der größte Teil von mir sein,
Sie nahmen uns alles weg, ja,
Sie nahmen alles weg,
Sie nahmen uns alles weg, ja,
Sie nahmen alles weg,
Sie nahmen alles weg,
Sie nahmen alles weg,
Sie nahmen alles weg,
Sie nahmen alles weg,
Weg,
Weg,
Weg,
Weg,

Sie nahmen uns alles weg, ja,
Sie nahmen alles weg,
Sie nahmen uns alles weg, ja,
Sie nahmen alles weg,