Текст и перевод песни Antilles - Black Mountain

Black Mountain

An ancient calling
Echoing off the mountainside
Carried out by the winds
Begin your journey
Through ashes and dust
An endless march continues
The pilgrim's spirit unbroken
Driven by the land's calling
Towards the black mountain
Every step could lead the passage
Into lunacy's realm

The wanderer's gaze is focused
Beyond the horizon
He used to walk this path
In every dream he ever had
The untamed spirit of the ancient land
Is whispering to him the prophecy
Across endless planes and oceans
The path him leads
Always the black mountain in his sight

Two worlds that coexist
Like ill-lit ships late at night
Passing close but all unknown
To one another

He reaches the foot
Starting his ascent
Following a path
Only he can see
"I will climb this mountain"

A bonfire about to shed it's light
Onto the ocean of space and time
On top of the mountain
Lies a fallen star
Slipped from atlas' shoulders
Buried beneath the snow
The monument shows the answer
Man was not supposed to find
The pattern now visible
The one constant

Черная гора

Древний зов,
Эхом отдающийся от склона горы,
Подхваченный ветрами.
Начни свой путь
Сквозь пепел и пыль.
Бесконечный марш продолжается,
Дух пилигрима не сломлен,
Ведомый зовом земли
К черной горе.
Каждый шаг может привести к переходу
В царство безумия.

Взгляд странника сосредоточен
За горизонтом.
Он проходил этот путь
В каждом своем сне.
Неукротимый дух древней земли
Шепчет ему пророчество
Сквозь бескрайние равнины и океаны.
Путь ведет его,
Всегда черная гора в его глазах.

Два мира, что сосуществуют,
Словно тускло освещенные корабли поздней ночью,
Проходящие рядом, но неизвестные
Друг другу.

Он достигает подножия,
Начиная восхождение,
Следуя по пути,
Который видит только он.
"Я поднимусь на эту гору".

Костер, готовый пролить свой свет
На океан пространства и времени.
На вершине горы
Лежит упавшая звезда,
Соскользнувшая с плеч Атласа,
Погребенная под снегом.
Монумент являет собой ответ,
Который человек не должен был найти.
Образец теперь виден,
Единственная константа.