Antilles - The Gift of Finiteness - перевод текста песни на французский

The Gift of Finiteness - Antillesперевод на французский




The Gift of Finiteness
Le Don de la Finitude
This is the dawn of an age
C'est l'aube d'un nouvel âge
Everything draws to an end
Tout arrive à sa fin
Inherent the futile fight
Le combat futile inhérent
Against the transience of all being
Contre la transitorieté de tout être
A deluge of guilt
Un déluge de culpabilité
An endless unforgiving sky
Un ciel sans fin et impitoyable
Cast our memory into vacuity
Jette notre mémoire dans la vacuité
Erase the mark off the table
Efface la marque de la table
Away with everything
Oublie tout
Reminiscent of our existence
Qui rappelle notre existence
The veil is wearing thin
Le voile se fait mince
Perception dawning on all of us
La perception se lève sur nous tous
Accept the gift of finiteness
Accepte le don de la finitude
Something awaiting beyond creation
Quelque chose attend au-delà de la création
The day that man steps aside
Le jour l'homme se mettra de côté
A new world will thrive
Un nouveau monde prospérera
See that everything has to die
Vois que tout doit mourir
There will be a time
Il y aura un temps
Ferocity, the holy constant
La férocité, la constante sacrée
Cannot resist the draw of a new shape
Ne peut résister à l'attrait d'une nouvelle forme
(A) farewell to everything and everyone
(Un) adieu à tout et à tous
Freely given considering our aftermath
Donné librement compte tenu de notre postérité





Авторы: Conrad Meyer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.