Текст и перевод песни Antimatter - A Place in the Sun (Rough Version)

A Place in the Sun (Rough Version)

From a place up high it's been decreed
That crimes against your God shall set you free
For all the holy men will take a seat
And advocate the cause with apathy

And if you make enough mess when the working day is done
You're guaranteed a place in the sun

If the plates were laid out differently
In your honoured place I'd rather be
So if you hesitate or lose belief, just believe
And think of all the cunts that you'll receive

And if you make enough mess when you murder number one
You're guaranteed a place in the sun

Место под солнцем (Черновик)

Сверху постановили,
Что преступления против твоего Бога освободят тебя.
Ведь все святые мужи сядут на свои места
И равнодушно поддержат правое дело.

И если ты достаточно напортачишь к концу рабочего дня,
Тебе гарантировано место под солнцем.

Будь все иначе,
Я бы лучше был на твоем месте.
Так что, если сомневаешься или теряешь веру, просто верь
И думай о всех тех шлюхах, что будут у тебя.

И если ты достаточно напортачишь, убив первого встречного,
Тебе гарантировано место под солнцем.