Текст и перевод песни Antipas - Eki Pou Ise Imoun

Eki Pou Ise Imoun

Όλα είναι στη ζωή μας
σου λέω, δανεικά.
Ότι έδωσες θα πάρεις
με τόκο, τελικά
Διαγωγή να έχεις κοσμιωτάτη, αλλιώς
θα έχεις επιπτώσεις
Σου θυμίζω πώς...

Εκεί που είσαι ήμουν
και εδώ που είμαι θα' ρθεις
καλά να τα παθαίνεις
αφού δεν θες να μάθεις
Κι αν τώρα εγώ πονάω
κι εσύ το διασκεδάζεις
Εννοια σου και σε λίγο
"Σώσε με" θα φωνάζεις.

Σ'αυτό το κόσμο όλους
μας κρίνει ο Θεος
Εδώ είναι η κόλασή μας
κι ο παράδεισος εδώ
Πάψε να με παιδεύεις
μη με πληγώνεις, μη
Γιατί θα μετανιώσεις, στο' χω ξαναπει.

Εκεί που είσαι ήμουν
και εδώ που είμαι θα' ρθεις
καλά να τα παθαίνεις
αφού δεν θες να μάθεις
Κι αν τώρα εγώ πονάω
κι εσύ το διασκεδάζεις
Εννοια σου και σε λίγο
"Σώσε με" θα φωνάζεις.

Там, где ты, была и я

Все в нашей жизни,
говорю тебе, взаймы.
Что дал, то и получишь
с процентами, в конце концов.
Веди себя прилично, иначе
будут последствия.
Напоминаю тебе как...

Там, где ты, была и я,
а сюда, где я, придешь и ты.
Поделом тебе,
раз не хочешь учиться.
И если я сейчас страдаю,
а ты развлекаешься,
не беспокойся, скоро
ты будешь кричать: "Спаси меня!".

В этом мире всех нас
судит Бог.
Здесь наш ад
и здесь же наш рай.
Хватит меня мучить,
не рань меня, не надо.
Потому что ты пожалеешь, я же говорю.

Там, где ты, была и я,
а сюда, где я, придешь и ты.
Поделом тебе,
раз не хочешь учиться.
И если я сейчас страдаю,
а ты развлекаешься,
не беспокойся, скоро
ты будешь кричать: "Спаси меня!".