Antique - Matia Mou (Where Are You) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Antique - Matia Mou (Where Are You)




Με του έρωτα το χρώμα έβαψες τα χειλή μου
Цветом любви ты раскрасил мои губы
Της ασπρόμαυρες μου νύχτες γέμισες με φώς
Мои черно-белые ночи, наполненные светом
And each time I took for granted
И каждый раз я принимал это как должное
That you would be by my side
Что ты будешь рядом со мной
And you never cared about us no matter much I tried
И ты никогда не заботился о нас, как бы я ни старался
Μάτια μου where are you μάτια μου
Мои глаза, где ты, мои глаза
Tell me where you have gone
Скажи мне, куда ты делся
Because I cannot live without you
Потому что я не могу жить без тебя
Μάτια μου my only μάτια μου
Мои глаза, мои единственные глаза
Tell me where love has gone
Скажи мне, куда ушла любовь
Because I cannot live without you
Потому что я не могу жить без тебя
Με του ουρανό τα αστέρια στολίζεις τα βράδια μας
Звездами неба ты украшаешь наши вечера
Και έστρωνες στα όνειρα μου μαγικό χαλί
И ты расстелил ковер-самолет в моих снах
I got so much love to give you
У меня есть так много любви, чтобы подарить тебе
More than I could ever give
Больше, чем я когда-либо мог дать
Let me be the one to hold you in my arms tonight
Позволь мне быть тем, кто будет держать тебя в своих объятиях сегодня вечером
Μάτια μου where are you μάτια μου
Мои глаза, где ты, мои глаза
Tell me where you have gone
Скажи мне, куда ты делся
Because I cannot live without you
Потому что я не могу жить без тебя
Μάτια μου my only μάτια μου
Мои глаза, мои единственные глаза
Tell me where love has gone
Скажи мне, куда ушла любовь
Because I cannot live without you
Потому что я не могу жить без тебя
Με του έρωτα το χρώμα έβαψες τα χειλή μου
Цветом любви ты раскрасил мои губы
Της ασπρόμαυρες μου νύχτες γέμισες με φώς
Мои черно-белые ночи, наполненные светом
Με τι γεύση σου στο στόμα και αντίο το ποτήρι μου
С твоим вкусом во рту и Прощай, мой бокал.
Τώρα σε ζητάω συνεχώς
Теперь я продолжаю просить тебя
Μάτια μου where are you μάτια μου
Мои глаза, где ты, мои глаза
Tell me where you have gone
Скажи мне, куда ты делся
Because I cannot live without you
Потому что я не могу жить без тебя
Μάτια μου my only μάτια μου
Мои глаза, мои единственные глаза
Tell me where love has gone
Скажи мне, куда ушла любовь
Because I cannot live without you
Потому что я не могу жить без тебя






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.