Текст и перевод песни Antique - Opa Opa (Lost Children Mix)

Opa Opa (Lost Children Mix)

Mesa apo ta xembleka mallia sou

Tes mèches brunes de tes cheveux

Poso me pligoni i matia sou

Comme tes yeux me font mal

Les pos apofasises na fygis

Tu dis que tu as décidé de partir

Thes to parelthon na apofygis

Tu veux éviter le passé

Omos stasou Ligo stasou

Attends un peu, attends un peu

Gyrna piso kai min kitas brosta sou

Retourne et ne regarde pas devant toi

Stasou Ligo stasou

Attends un peu, attends un peu

Thelo kati na sou po ki ystera geia sou

Je veux te dire quelque chose, puis tu pourras partir

Opa opa opa opa

S agapo ki as mi sou to pa

Je t'aime, même si je ne te le dis pas

Opa opa opa opa

Ki as min imaste opos prota

Et même si nous ne sommes plus comme avant

Opa opa opa opa

Sagapo ki as mi sou to pa

Je t'aime, même si je ne te le dis pas

Opa opa opa opa

Ki as min imaste opos prota

Et même si nous ne sommes plus comme avant

Tora esy tin plati mou gyrizis

Maintenant, tu me tournes le dos

Na fygis ine efkolo nomizis

Tu penses qu'il est facile de partir

To stravo to dromo pires pali

Tu as pris le mauvais chemin encore

Pouthena na kseris den tha vgali

Tu ne trouveras rien, nulle part

Gi afto stasou Ligo stasou

Alors attends un peu, attends un peu

Gyrna piso kai min kitas brosta sou

Retourne et ne regarde pas devant toi

Stasou Ligo stasou

Attends un peu, attends un peu

Thelo kati na sou po ki ystera geia sou

Je veux te dire quelque chose, puis tu pourras partir

Opa opa opa opa

Sagapo ki as mi sou to pa

Je t'aime, même si je ne te le dis pas

Opa opa opa opa

Ki as min imaste opos prota

Et même si nous ne sommes plus comme avant

Opa opa opa opa

S agapo ki as mi sou to pa

Je t'aime, même si je ne te le dis pas

Opa opa opa opa

Ki as min imaste opos prota

Et même si nous ne sommes plus comme avant

Opa opa opa opa

Sagapo ki as mi sou to pa

Je t'aime, même si je ne te le dis pas

Opa opa opa opa

Ki as min imaste opos prota

Et même si nous ne sommes plus comme avant

Opa opa opa opa

S agapo ki as mi sou to pa

Je t'aime, même si je ne te le dis pas

Opa opa opa opa

Ki as min imaste opos prota

Et même si nous ne sommes plus comme avant

Opa opa opa opa

Sagapo ki as mi sou to pa

Je t'aime, même si je ne te le dis pas

Opa opa opa opa

Ki as min imaste opos prota

Et même si nous ne sommes plus comme avant

Оцените перевод

Авторы: Alkeos Giorgos

Альбом

The Very Best of

1 Opa Opa (Lost Children Mix)
2 Die for You
3 Na Moto Pis
4 Antique Mix of Hits
5 Me Logia Ellinika (Unreleased Track)
6 Rythmos (Opa Opa Single B-side)
7 Kardia Mou (Greek Mix)
8 (I Would) Die For You (Karaoke Singback Version)
9 Bonus Videoclips
10 Greek Video Mix

Еще альбомы