Текст и перевод песни Anto Neosoul - Chips Funga

Chips Funga

I wanna call you every second, every minute, every hour of the day.
Every day, every day.
I want to write on your walls, send you an sms
Every day, every day, every day
Chips Fungaaa
Don′t you understand
Chips Fungaaa
You're just a one night stand
He will forget you, you will remember me
Don′t you, don't you, don't you, don′t you, don′t you understand
You're just a chips funga, you are
I′ll buy you shoes, he takes you on journeys
I'll buy you clothes, he gets to tear them off you my babe
I pay the rent, you get to sleep with him in my room.
No, x6
When I call you, tururu, tururu
Mteja hapatikani...
Chips Fungaaa
Don′t you understand
Chips Fungaaa
You're just a one night stand
He will forget you, you will remember me
Don′t you, don't you, don't you, don′t you, don′t you understand
Chips Fungaaa
Don't you understand
Chips Fungaaa
You′re just a one night stand
He will forget you, you will remember me
Don't you, don′t you, don't you, don′t you, don't you understand
You're just a chips funga, you are

Listen up, listen up, listen up, listen up
Side dish, side things...
Kachumbari kwa counter, ushakarangwa
Side dish, Side things
Kachumbari... yeaaah
Kwa counter baby ushakarangwa
You are, you are, you are
Chips funga

Chips Fungaaa
Don′t you understand
Chips Fungaaa
You′re just a one night stand
He will forget you, you will remember me
Don't you, don′t you, don't you, don′t you, don't you understand
Understaaand...
Understaaaand
Understaaaand
Understand, understand, understaand
Chips Fungaaa
Don′t you understand
Chips Fungaaa
You're just a one night stand
He will forget you, you will remember me
Don't you, don′t you, don′t you, don't you, don′t you understaaaand

Chips Funga

Je veux t'appeler chaque seconde, chaque minute, chaque heure de la journée.
Chaque jour, chaque jour.
Je veux écrire sur tes murs, t'envoyer un SMS
Chaque jour, chaque jour, chaque jour
Chips Fungaaa
Ne comprends-tu pas
Chips Fungaaa
Tu es juste une aventure d'un soir
Il t'oubliera, tu te souviendras de moi
Ne comprends-tu pas, ne comprends-tu pas, ne comprends-tu pas, ne comprends-tu pas, ne comprends-tu pas
Tu es juste une chips funga, tu l'es
Je t'achèterai des chaussures, il t'emmènera en voyage
Je t'achèterai des vêtements, il aura le droit de te les enlever, ma chérie
Je paie le loyer, tu as le droit de dormir avec lui dans ma chambre.
Non, x6
Quand je t'appelle, tururu, tururu
Mteja hapatikani...
Chips Fungaaa
Ne comprends-tu pas
Chips Fungaaa
Tu es juste une aventure d'un soir
Il t'oubliera, tu te souviendras de moi
Ne comprends-tu pas, ne comprends-tu pas, ne comprends-tu pas, ne comprends-tu pas, ne comprends-tu pas
Chips Fungaaa
Ne comprends-tu pas
Chips Fungaaa
Tu es juste une aventure d'un soir
Il t'oubliera, tu te souviendras de moi
Ne comprends-tu pas, ne comprends-tu pas, ne comprends-tu pas, ne comprends-tu pas, ne comprends-tu pas
Tu es juste une chips funga, tu l'es

Écoute, écoute, écoute, écoute
Plat d'accompagnement, choses du côté...
Kachumbari sur le comptoir, tu es sur le banc de touche
Plat d'accompagnement, choses du côté
Kachumbari... ouais
Sur le comptoir ma chérie, tu es sur le banc de touche
Tu es, tu es, tu es
Chips funga

Chips Fungaaa
Ne comprends-tu pas
Chips Fungaaa
Tu es juste une aventure d'un soir
Il t'oubliera, tu te souviendras de moi
Ne comprends-tu pas, ne comprends-tu pas, ne comprends-tu pas, ne comprends-tu pas, ne comprends-tu pas
Comprends...
Comprends
Comprends
Comprends, comprends, comprends
Chips Fungaaa
Ne comprends-tu pas
Chips Fungaaa
Tu es juste une aventure d'un soir
Il t'oubliera, tu te souviendras de moi
Ne comprends-tu pas, ne comprends-tu pas, ne comprends-tu pas, ne comprends-tu pas, ne comprends-tu pas