Текст и перевод песни Antoine Allain - The Life

The Life

The life that I'm living
Is the life that I'm loving
And I wouldn't trade it for nothing... Wake up early in the morning
Beautiful mountains
And the Pacific Ocean...(it's Calling)
Sun is rising
Morning Red
A specific Emotion...(I'm Feeling)
New day
Same Smile
Everyday that I'm living...(is a blessing)
I think I'll stay for awhile
Cause everyday that I'm given...(is a blessing)
I know this is THE LIFE, I want to live, Day into night
I know this is THE LIFE, I want to live, Live it up right
I look up at the stars at night and I can't wait for tomorrow.
So take a good look at your life and let go of your sorrows
'Cause everyday that we're stressing
Is a day that we're wasting
Got to get into something...(something)
Can't let nothing
Hold you down
Got to keep on moving...(and loving)
I know this is THE LIFE, I want to live, Day into night
I know this is THE LIFE, I want to live, Live it up right see less

La Vie

La vie que je vis
C'est la vie que j'aime
Et je ne l'échangerais pour rien au monde... Je me réveille tôt le matin
De belles montagnes
Et l'océan Pacifique... (il m'appelle)
Le soleil se lève
Rouge matinal
Une émotion particulière... (je ressens)
Nouvelle journée
Même sourire
Chaque jour que je vis... (est une bénédiction)
Je pense que je vais rester un moment
Parce que chaque jour qui m'est donné... (est une bénédiction)
Je sais que c'est LA VIE, que je veux vivre, du jour à la nuit
Je sais que c'est LA VIE, que je veux vivre, la vivre pleinement
Je lève les yeux vers les étoiles la nuit et j'ai hâte de voir demain.
Alors regarde bien ta vie et laisse tomber tes chagrins
Parce que chaque jour où nous stressons
C'est un jour que nous gaspillons
Il faut s'engager dans quelque chose... (quelque chose)
Ne laisse rien
Te retenir
Il faut continuer d'avancer... (et d'aimer)
Je sais que c'est LA VIE, que je veux vivre, du jour à la nuit
Je sais que c'est LA VIE, que je veux vivre, la vivre pleinement, voir moins