Текст и перевод песни Antoine Chambe - Feel It (feat. Tyler Sjöström)
The
moment
feels
right
Le
moment
est
parfait
But
really
only
when
I'm
with
you
Mais
vraiment,
c'est
seulement
quand
je
suis
avec
toi
Am
I
going
to
see
you
tonight
Est-ce
que
je
vais
te
voir
ce
soir
Is
there
really
anyone
else
to
choose
Y
a-t-il
vraiment
quelqu'un
d'autre
à
choisir
I've
seen
it
in
your
eyes
Je
l'ai
vu
dans
tes
yeux
When
you
feel
like
you're
in
the
mood
Quand
tu
te
sens
d'humeur
Stop
wearing
your
disguise
Arrête
de
porter
ton
déguisement
I
know
that
you
feel
it
too
Je
sais
que
tu
le
sens
aussi
Do
you
feel
it
when
we're
holding
hands
Est-ce
que
tu
le
sens
quand
on
se
tient
la
main
Or
when
I
asked
you
to
dance
Ou
quand
je
t'ai
demandé
de
danser
Do
you
feel
it
just
a
little
bit
Est-ce
que
tu
le
sens
juste
un
peu
Do
you
really
feel
it
Est-ce
que
tu
le
sens
vraiment
I
felt
it
when
I
took
the
chance
Je
l'ai
senti
quand
j'ai
tenté
ma
chance
Your
eyes
made
me
melt
with
a
glance
Tes
yeux
m'ont
fait
fondre
d'un
seul
regard
Do
you
feel
it
just
a
little
bit
Est-ce
que
tu
le
sens
juste
un
peu
Do
you
really
feel
it
Est-ce
que
tu
le
sens
vraiment
Do
you
feel
it
when
I
hold
your
hand
Est-ce
que
tu
le
sens
quand
je
te
tiens
la
main
Even
just
a
little
bit
Même
juste
un
peu
Do
you
feel
it
when
we
dance
Est-ce
que
tu
le
sens
quand
on
danse
Do
you
really
feel
it
Est-ce
que
tu
le
sens
vraiment
Do
you
want
to
take
the
chance
Est-ce
que
tu
veux
tenter
ta
chance
Even
just
a
little
bit
Même
juste
un
peu
Do
you
really
feel
Est-ce
que
tu
le
sens
vraiment
Do
you
really
feel
it
Est-ce
que
tu
le
sens
vraiment
I'm
counting
my
nickels
and
dimes
Je
compte
mes
nickels
et
mes
dimes
Are
you
really
coming
through
Est-ce
que
tu
viens
vraiment
I'm
looking
to
treat
you
nice
J'ai
envie
de
te
faire
plaisir
I
know
you
like
fancy
food
Je
sais
que
tu
aimes
la
bonne
nourriture
It's
going
on
midnight
Il
est
minuit
And
I
haven't
heard
anything
new
Et
je
n'ai
pas
entendu
de
nouvelles
I
know
it's
scary
right
Je
sais
que
c'est
effrayant
But
it's
just
me
and
you
Mais
c'est
juste
moi
et
toi
Did
you
feel
when
I
went
away
As-tu
ressenti
quand
je
suis
parti
And
I
called
you
everyday
Et
que
je
t'ai
appelée
tous
les
jours
Do
you
feel
it
just
a
little
bit
Est-ce
que
tu
le
sens
juste
un
peu
Do
you
really
feel
it
Est-ce
que
tu
le
sens
vraiment
Do
you
feel
it
when
you're
all
alone
Est-ce
que
tu
le
sens
quand
tu
es
toute
seule
Wishing
I
was
home
En
souhaitant
que
je
sois
à
la
maison
Do
you
feel
it
just
a
little
bit
Est-ce
que
tu
le
sens
juste
un
peu
Do
you
really
feel
it
Est-ce
que
tu
le
sens
vraiment
Do
you
feel
it
when
I
hold
your
hand
Est-ce
que
tu
le
sens
quand
je
te
tiens
la
main
Even
just
a
little
bit
Même
juste
un
peu
Do
you
feel
it
when
we
dance
Est-ce
que
tu
le
sens
quand
on
danse
Do
you
really
feel
it
Est-ce
que
tu
le
sens
vraiment
Do
you
want
to
take
the
chance
Est-ce
que
tu
veux
tenter
ta
chance
Even
just
a
little
bit
Même
juste
un
peu
Do
you
really
feel
Est-ce
que
tu
le
sens
vraiment
Do
you
really
feel
it
Est-ce
que
tu
le
sens
vraiment
Do
you
really
feel
it
Est-ce
que
tu
le
sens
vraiment
Do
you
feel
it
when
I
hold
your
hand
Est-ce
que
tu
le
sens
quand
je
te
tiens
la
main
Even
just
a
little
bit
Même
juste
un
peu
Do
you
feel
it
when
we
dance
Est-ce
que
tu
le
sens
quand
on
danse
Do
you
really
feel
it
Est-ce
que
tu
le
sens
vraiment
Do
you
want
to
take
the
chance
Est-ce
que
tu
veux
tenter
ta
chance
Even
just
a
little
bit
Même
juste
un
peu
Do
you
really
feel
Est-ce
que
tu
le
sens
vraiment
Do
you
really
feel
it
Est-ce
que
tu
le
sens
vraiment
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.