Текст и перевод песни Antoine Clamaran feat. Emily Chick - Keep On Tryin' (Yohanne Simon Dub Remix)

Keep On Tryin' (Yohanne Simon Dub Remix)

Continue à essayer (Yohanne Simon Dub Remix)

I keep on trying to be myself

Je continue d'essayer d'être moi-même

I keep on trying like nobody else

Je continue d'essayer comme personne d'autre

I keep on trying to be myself

Je continue d'essayer d'être moi-même

[Come to ***], I keep on trying

[Viens à ***], je continue d'essayer

I'm not trying to be what I'm not

Je n'essaie pas d'être ce que je ne suis pas

I don't wanna see what you got

Je ne veux pas voir ce que tu as

I'm just expressing how I feel

J'exprime juste ce que je ressens

[Without bells ringing] and what is real

[Sans les cloches qui sonnent] et ce qui est réel

Don't [***], for all the sakes

Ne [***], pour toutes les raisons

I'm not running and I'm no flake

Je ne cours pas et je ne suis pas un flocon

It's no use to just wear my believes

Cela ne sert à rien de simplement porter mes convictions

[***]

I keep on trying to be myself

Je continue d'essayer d'être moi-même

I keep on trying like nobody else

Je continue d'essayer comme personne d'autre

I keep on trying to be myself

Je continue d'essayer d'être moi-même

[Come to ***], I keep on trying

[Viens à ***], je continue d'essayer

(2x)

No more thinking, this is abuse

Arrête de penser, c'est un abus

[***]

Never thought of that, it's natural

Je n'ai jamais pensé à ça, c'est naturel

Never thought of that, it's natural

Je n'ai jamais pensé à ça, c'est naturel

Don't [***], for all the sakes

Ne [***], pour toutes les raisons

I'm not running and I'm no flake

Je ne cours pas et je ne suis pas un flocon

[It's no use to just wear my believes]

[Cela ne sert à rien de simplement porter mes convictions]

[***]

I keep on trying to be myself

Je continue d'essayer d'être moi-même

I keep on trying like nobody else

Je continue d'essayer comme personne d'autre

I keep on trying to be myself

Je continue d'essayer d'être moi-même

[Come to ***], I keep on trying

[Viens à ***], je continue d'essayer

(6x)

Оцените перевод

Авторы: Timothy Schmit

Альбом

Keep On Tryin'

дата релиза

31-03-2014

1 Keep On Tryin' - 12' Vox Remix
2 Keep On Tryin' (Dub)
3 Keep On Tryin' (Electro Mix Instrumental)
4 Keep On Tryin' (Instrumental)
5 Keep On Tryin' (Laurent Pautrat Mix)
6 Keep On Tryin' (Light Radio Edit)
7 Keep On Tryin' (Club Mix)
8 Keep On Tryin' (Radio Edit)
9 Keep On Tryin' (Yohanne Simon Dub Remix)
10 Keep On Tryin' (Yohanne Simon Vocal Remix Edit)
11 Keep On Tryin' (Yohanne Simon Vocal Remix)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.