Текст и перевод песни Antoine Clamaran - Gold (Original Radio Edit)

Gold (Original Radio Edit)

In the still of the night, take my hand and I will guide you
Where you never ever dreamed, you would feel so right
When the heartache is over, look over your shoulder
You see just how far you've come
When it's all said and done, just remember the voice from within
Saying you are the One

You're Gold, live it up to your Dreams
Live it up to your Love, giving up all your things unstarted
Gold, live it up to your Soul
Live it up to your Hope, giving up all your tears and sorrow

Take a chance, try to fly, spread your wings, maybe they will see you
Like a gleaming shining star, be a mend to your Light
With the thunder and lightning, it seems so exciting
But never forget who you are
For the chaos and mayhem, it seems so frustrating
But always remember your Heart

You're Gold, live it up to your Dreams
Live it up to your Love, giving up all your things unstarted
Gold, live it up to your Soul
Live it up to your Hope, giving up all your tears and sorrow
You're Gold, you're Gold, you're Gold

I wanna be... I gotta be... Have to be... Have to be...
Gold, oh oh oh Gold, oh oh oh Gold, oh oh

You're Gold, live it up to your Dreams
Live it up to your Love, giving up all your things unstarted
Gold, live it up to your Soul
Live it up to your Hope, giving up all your tears and sorrow
You're Gold, live it up to your Dreams
Live it up to your Love, giving up all your things unstarted
Gold, live it up to your Soul
Live it up to your Hope, giving up all your tears and sorrow
You're Gold, you're Gold, you're Gold... You're Gold.

Золото (Оригинальная радио-версия)

В тишине ночи возьми меня за руку, и я проведу тебя
Туда, где ты никогда и не мечтала оказаться, где тебе будет так хорошо.
Когда душевная боль утихнет, оглянись назад
Ты увидишь, как далеко ты зашла.
Когда всё сказано и сделано, просто вспомни голос внутри,
Который говорит, что ты - Единственная.

Ты - Золото, живи в соответствии со своими Мечтами.
Живи в соответствии со своей Любовью, отказавшись от всего, что не начато.
Золото, живи в соответствии со своей Душой.
Живи в соответствии со своей Надеждой, оставив все свои слёзы и печали позади.

Рискни, попробуй полететь, расправь крылья, может быть, тебя заметят.
Как сверкающая яркая звезда, будь верна своему Свету.
Среди грома и молний всё кажется таким захватывающим,
Но никогда не забывай, кто ты.
В хаосе и неразберихе всё кажется таким удручающим,
Но всегда помни о своём Сердце.

Ты - Золото, живи в соответствии со своими Мечтами.
Живи в соответствии со своей Любовью, отказавшись от всего, что не начато.
Золото, живи в соответствии со своей Душой.
Живи в соответствии со своей Надеждой, оставив все свои слёзы и печали позади.
Ты - Золото, ты - Золото, ты - Золото.

Я хочу быть... Я должен быть... Должен быть... Должен быть...
Золотом, о-о-о, Золотом, о-о-о, Золотом, о-о.

Ты - Золото, живи в соответствии со своими Мечтами.
Живи в соответствии со своей Любовью, отказавшись от всего, что не начато.
Золото, живи в соответствии со своей Душой.
Живи в соответствии со своей Надеждой, оставив все свои слёзы и печали позади.
Ты - Золото, живи в соответствии со своими Мечтами.
Живи в соответствии со своей Любовью, отказавшись от всего, что не начато.
Золото, живи в соответствии со своей Душой.
Живи в соответствии со своей Надеждой, оставив все свои слёзы и печали позади.
Ты - Золото, ты - Золото, ты - Золото... Ты - Золото.