Текст и перевод песни Anton Ewald - Du & jag

Du & jag

Ett, två, tre, fyr, åh

Kvällen är slut
Säg vad du tycker, fått för mycket sticker nu
Vi rullar upp på vita berg och tittar ut
Ser till att ingen stör oss, ah

Så vem är han?
Din boy med snapbacken, hur känner ni varann?
Han spelar svår sen blev han lack och ba' försvann
Ser till att ingen stör oss, förstör oss, åh

Stanna, baby
Stanna här ett tag, natt har blivit dag
Dissa mina bröder, ba' chilla runt på söder
Bara du och jag, du och jag
Stanna, baby (ah, yeah)
Stanna här ett tag, natt har blivit dag
Sitter här på taket, snackar skit om saker
Bara du och jag, du och jag (yeah)

Natten är slut
Vår blick försvinner Stockholm brinner, brinner du?
Säg ingenting för dina ögon talar ut
De talar bara sanning (yeah, ah)

Så vem är hon? (vem är hon?)
Jag tog din hand, hon kolla snett varenda gång (varenda gång)
Vet vad de säger allihopa, skit i dem
Jag talar bara sanning, s-sanning, åh

Stanna, baby
Stanna här ett tag (här ett tag), natt har blivit dag
Dissa mina bröder, ba' chilla runt på söder
Bara du och jag, du och jag
Stanna, baby (ah, yeah)
Stanna här ett tag, natt har blivit dag
Sitter här på taket, snackar skit om saker
Bara du och jag (du och jag), du och jag (du och jag)

(Stanna) stanna kvar, stanna kvar
(Stanna) stanna kvar, stanna kvar hos mig
Vill aldrig att det ska ta slut
Vi har inte brunnit ut
Finns så mycket mer och säga

Stanna, baby (stanna)
Stanna här ett tag, natt har blivit dag (natt har blivit dag)
Dissa mina bröder, ba' chilla runt på söder
Bara du och jag (bara du och jag), du och jag (bara du och jag)
Stanna, baby (stanna här ett tag)
Stanna här ett tag, natt har blivit dag
Sitter här på taket, snackar skit om saker (åh)
Bara du och jag (bara du och jag), du och jag

Bara du och jag
Bara du och jag, du och jag
Bara du och jag, du och jag
Bara du och jag, du och jag

You & I

One, two, three, four, oh

The evening is over
Say what you think, had too much, I'm leaving now
We're rolling up on white mountains and looking out
Making sure that nobody bothers us, ah

So who is he?
Your boy with the snapback, how do you two know each other?
He's playing hard to get, then he got mad and just left
Making sure that nobody bothers us, ruins us, oh

Stay, baby
Stay here for a while, night has turned into day
Ditch my brothers, just chilling on the south side
Just you and I, you and I
Stay, baby (ah, yeah)
Stay here for a while, night has turned into day
Sitting here on the roof, talking crap about everything
Just you and I, you and I (yeah)

The night is over
Our gaze disappears, Stockholm is burning, are you burning?
Don't say anything, because your eyes are telling me everything
They're only telling the truth (yeah, ah)

So who is she? (who is she?)
I took your hand, she kept giving me the side-eye (every time)
I know what they all say, forget about them
I'm only telling the truth, truth, oh

Stay, baby
Stay here for a while (here for a while), night has turned into day
Ditch my brothers, just chilling on the south side
Just you and I, you and I
Stay, baby (ah, yeah)
Stay here for a while, night has turned into day
Sitting here on the roof, talking crap about everything
Just you and I (you and I), you and I (you and I)

(Stay) stay here, stay here
(Stay) stay here, stay here with me
I never want it to end
We're not burned out
There's so much more to say

Stay, baby (stay)
Stay here for a while, night has turned into day (night has turned into day)
Ditch my brothers, just chilling on the south side
Just you and I (just you and I), you and I (just you and I)
Stay, baby (stay here for a while)
Stay here for a while, night has turned into day
Sitting here on the roof, talking crap about everything (oh)
Just you and I (just you and I), you and I

Just you and I
Just you and I, you and I
Just you and I, you and I
Just you and I, you and I