Текст и перевод песни Anton Ewald - Tycker att du saknas

Tycker att du saknas

Ser samma människor
På perrongen
Och väntar på tåget
Hem till en liknande verklighet
Finns så mycket av den
I mitten av staden, men

Jag åker tåget själv och det kommer fram
Känslan som jag delar med hon och han
Och de säger samma sak som jag säger här
Om du frågar dem

Söker efter denna känsla som
Jag vet att jag inte är ensam om
Kan väl inte va' den enda som
Tycker att du saknas

Dagar kanske kan förändras, åh
Jag får möjlighet att älska nån
Jag vill inte va' den enda som
Tycker att du saknas

Ser alla människor (ser alla människor)
Slår mot ångest
För ingen vill sova (ingen vill sova själv, åh-åh-åh)
Vi går med olika visioner med samma dagdrömmar
Som projeceras på stan, åh-åh-åh
Men jag ser inte mig själv med någon av dem

För jag åker tåget själv och det kommer fram
Känslan som jag delar med hon och han
Och de säger samma sak som jag säger här
Om du frågar dem

Söker efter denna känsla som
Jag vet att jag inte är ensam om
Kan väl inte va' den enda som
Tycker att du saknas

Dagar kanske kan förändras, åh
Jag får möjlighet att älska nån
Jag vill inte va' den enda som
Tycker att du saknas

Så många känslor
Jag alltid velat ha för en särskild människa
Säg till mig (säg till mig) om du förstår (om du förstår)
Känner du (känner du) som jag (som jag)?
Som jag (som jag), som jag?

Söker efter denna känsla som
Jag vet att jag inte är ensam om
Kan väl inte va' den enda som
Tycker att du saknas

Dagar kanske kan förändras, åh
Jag får möjlighet att älska nån
Jag vill inte va' den enda som
Tycker att du saknas

Мне тебя не хватает

Вижу тех же людей
На перроне
И жду поезда
Домой, в похожую реальность
Так много её
В центре города, но

Я еду в поезде один, и он прибывает
Чувство, которое я разделяю с ней и с ним
И они говорят то же самое, что и я здесь
Если ты спросишь их

Ищу это чувство, которое
Я знаю, что я не один такой
Наверняка я не единственный, кто
Скучает по тебе

Дни, возможно, изменятся, о
У меня появится возможность полюбить кого-то
Я не хочу быть единственным, кто
Скучает по тебе

Вижу всех людей (вижу всех людей)
Борюсь с тревогой
Ведь никто не хочет спать (никто не хочет спать один, о-о-о)
Мы идём с разными видениями, но с одинаковыми мечтами
Которые проецируются на город, о-о-о
Но я не вижу себя ни с кем из них

Потому что я еду в поезде один, и он прибывает
Чувство, которое я разделяю с ней и с ним
И они говорят то же самое, что и я здесь
Если ты спросишь их

Ищу это чувство, которое
Я знаю, что я не один такой
Наверняка я не единственный, кто
Скучает по тебе

Дни, возможно, изменятся, о
У меня появится возможность полюбить кого-то
Я не хочу быть единственным, кто
Скучает по тебе

Так много чувств
Я всегда хотел испытывать к особенному человеку
Скажи мне (скажи мне), если понимаешь (если понимаешь)
Чувствуешь ли ты (чувствуешь ли ты) как я (как я)?
Как я (как я), как я?

Ищу это чувство, которое
Я знаю, что я не один такой
Наверняка я не единственный, кто
Скучает по тебе

Дни, возможно, изменятся, о
У меня появится возможность полюбить кого-то
Я не хочу быть единственным, кто
Скучает по тебе