Theme Form: The Lullaby / Siembamba - Anton Goosen перевод на немецкий

Theme Form: The Lullaby / Siembamba

Siembamba, mother's little baby
See the mamba, mother's little child
Ring his neck, throw him in the ditch
Step on his head
Make sure he is dead

It's a blue and misty mountain
With tall and hungry trees
Footprints from a goldmine
The wind howls ill at ease

At the edge of the lake
Hyenas laughing wild
Wild horses in the distance
Don't cry mother's child

A root does not know
What a leaf has in mind
Evil comes in many forms
And some of them seem kind
It's an ill-wind that brings
No one any good

Siembamba, mother's little baby
See the soldier, mother's little child
Ring his neck, throw him in the ditch
Step on his neck
Make sure he 's dead

Who'd put the fire out burning
The one from deep within
Helpless and rejected
Desperate, disconnected
So hopelessly forlorn
Waiting for the dawn

Hateful love glides in the night
Evil wins the fight

A root does not know
What a leaf has in mind
Evil comes in many forms
And some of them seem kind
It's an ill-wind that brings
No one any good

Siembamba, mother's little baby
See the mamba, mother's little child
Ring his neck, throw him in the ditch
Step on his head
Make sure he is dead

Siembamba, mother's little baby
See the soldier, mother's little child
Ring his neck, throw him in the ditch
Step on his head
Make sure he is dead

Siembamba
Siembamba
Siembamba
Siembamba
Siembamba
Siembamba

Thema: Das Wiegenlied / Siembamba

Siembamba, Mutters kleines Baby
Sieh die Mamba, Mutters kleines Kind
Dreh ihm den Hals um, wirf ihn in den Graben
Tritt auf seinen Kopf
Stell sicher, dass er tot ist

Es ist ein blauer und nebliger Berg
Mit hohen und hungrigen Bäumen
Fußspuren von einer Goldmine
Der Wind heult unbehaglich

Am Rande des Sees
Hyänen lachen wild
Wilde Pferde in der Ferne
Weine nicht, Mutters Kind

Eine Wurzel weiß nicht
Was ein Blatt im Sinn hat
Das Böse kommt in vielen Formen
Und manche davon scheinen freundlich
Es ist ein übler Wind, der
Niemandem etwas Gutes bringt

Siembamba, Mutters kleines Baby
Sieh den Soldaten, Mutters kleines Kind
Dreh ihm den Hals um, wirf ihn in den Graben
Tritt auf seinen Hals
Stell sicher, dass er tot ist

Wer löscht das Feuer, das brennt
Jenes tief im Inneren
Hilflos und verstoßen
Verzweifelt, getrennt
So hoffnungslos verlassen
Wartend auf das Morgengrauen

Hasserfüllte Liebe gleitet durch die Nacht
Das Böse gewinnt den Kampf

Eine Wurzel weiß nicht
Was ein Blatt im Sinn hat
Das Böse kommt in vielen Formen
Und manche davon scheinen freundlich
Es ist ein übler Wind, der
Niemandem etwas Gutes bringt

Siembamba, Mutters kleines Baby
Sieh die Mamba, Mutters kleines Kind
Dreh ihm den Hals um, wirf ihn in den Graben
Tritt auf seinen Kopf
Stell sicher, dass er tot ist

Siembamba, Mutters kleines Baby
Sieh den Soldaten, Mutters kleines Kind
Dreh ihm den Hals um, wirf ihn in den Graben
Tritt auf seinen Kopf
Stell sicher, dass er tot ist

Siembamba
Siembamba
Siembamba
Siembamba
Siembamba
Siembamba