Anton Powers - Love You Better - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anton Powers - Love You Better




Love You Better
Любила бы тебя сильнее
I've got this feelin',
У меня такое чувство,
Like I'm losing ground,
словно я теряю почву под ногами,
It's like and earthquake,
Как будто землетрясение,
But there's no sound,
но нет никакого звука.
I played with your heart,
Я играл с твоим сердцем,
Like a circus clown,
как цирковой клоун.
Should've loved you better when you were around,
Надо было любить тебя сильнее, когда ты была рядом.
I got this feelin',
У меня такое чувство,
Like I'm falling down,
словно я падаю вниз.
I know for certain,
Я точно знаю,
That there's no doubt,
что нет никаких сомнений:
When I lost you,
когда я потерял тебя,
That's when I found,
тогда я и понял,
Should've loved you better when you were around,
что надо было любить тебя сильнее, когда ты была рядом.
Should've loved you better, better, better (aah)
Надо было любить тебя сильнее, сильнее, сильнее (аах)
Should've loved you better when you were around,
Надо было любить тебя сильнее, когда ты была рядом.
Should've loved you better, better, better (aah)
Надо было любить тебя сильнее, сильнее, сильнее (аах)
(Should've loved you better when you were around),
(Надо было любить тебя сильнее, когда ты была рядом).
Should've loved you better, better, better (aah),
Надо было любить тебя сильнее, сильнее, сильнее (аах),
Should've loved you better when you were around,
Надо было любить тебя сильнее, когда ты была рядом.
Should've loved you better, better, better (aah)
Надо было любить тебя сильнее, сильнее, сильнее (аах)
(Should've loved you better when you were around),
(Надо было любить тебя сильнее, когда ты была рядом).
I've got this feelin',
У меня такое чувство,
Like I'm losing ground,
словно я теряю почву под ногами,
It's like and earthquake,
Как будто землетрясение,
But there's no sound,
но нет никакого звука.
I played with your heart,
Я играл с твоим сердцем,
Like a circus clown,
как цирковой клоун.
Should've loved you better when you were around,
Надо было любить тебя сильнее, когда ты была рядом.
Were around,
Была рядом,
Were around,
Была рядом,
Were around,
Была рядом,
(Better, better),
(Сильнее, сильнее),
Should've loved you better when you were around,
Надо было любить тебя сильнее, когда ты была рядом.
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ПАРТИЯ
That was then,
Это было тогда,
This is now,
а это сейчас.
It's just my head thinking out loud (out loud),
Это просто мои мысли вслух (вслух).
You're the first,
Ты первая,
You're the last,
ты последняя.
Should've loved you better when I had the chance,
Надо было любить тебя сильнее, когда у меня был шанс.
Can't explain,
Не могу объяснить,
What I've found,
что я нашел,
But I'm here staring at the ground,
но я стою здесь, глядя в землю.
That was then,
Это было тогда,
This is now,
а это сейчас.
Should've loved you better when you were around,
Надо было любить тебя сильнее, когда ты была рядом.
Should've loved you better, better, better (aah)
Надо было любить тебя сильнее, сильнее, сильнее (аах)
Should've loved you better when you were around,
Надо было любить тебя сильнее, когда ты была рядом.
Should've loved you better, better, better (aah)
Надо было любить тебя сильнее, сильнее, сильнее (аах)
(Should've loved you better when you were around),
(Надо было любить тебя сильнее, когда ты была рядом).
Ooh, ooh,
Оу, оу,
Should've loved you better, better, better (aah)
Надо было любить тебя сильнее, сильнее, сильнее (аах)
Should've loved you better when you were around,
Надо было любить тебя сильнее, когда ты была рядом.
Should've loved you better, better, better (aah),
Надо было любить тебя сильнее, сильнее, сильнее (аах),
Should've loved you better,
Надо было любить тебя сильнее,
(Should've loved you better when you were around),
(Надо было любить тебя сильнее, когда ты была рядом).
I've got this feelin',
У меня такое чувство,
Like I'm losing ground,
словно я теряю почву под ногами,
It's like and earthquake,
Как будто землетрясение,
But there's no sound,
но нет никакого звука.
I played with your heart,
Я играл с твоим сердцем,
Like a circus clown,
как цирковой клоун.
Should've loved you better when you were around,
Надо было любить тебя сильнее, когда ты была рядом.
Were around,
Была рядом,
(Better, better, better),
(Сильнее, сильнее, сильнее),
Were around,
Была рядом,
I played with your heart,
Я играл с твоим сердцем,
Should've loved you better,
Надо было любить тебя сильнее,
Should've loved you better when you were around
Надо было любить тебя сильнее, когда ты была рядом.





Авторы: Anton Sean Powers, Scott Rosser, Tonino Speciale, Robert Michael Nelson Harvey, Karen Harding, Phillip Woodhead


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.