Anton Vic - Iridium Flares - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anton Vic - Iridium Flares




Iridium Flares
Вспышки иридия
(Shall we?) (Shall we?)
(Может быть?) (Может быть?)
Shall we keep on this way?
Может, так и продолжим?
Recalling mistakes?
Вспоминая ошибки?
Just say another word
Просто скажи ещё слово,
And we can end this here
И мы можем закончить на этом.
I tried to stay away
Я пытался держаться подальше
From the clouds
От туч,
And I couldn't find
И я не мог найти
An easy way out
Простого выхода.
While you keep running in the dark
Пока ты продолжаешь бежать во тьме,
I will be fading in the sky
Я буду исчезать в небе.
Woah Oh Oh
О-о-о
Woah Oh Oh
О-о-о
I don't want to pretend
Я не хочу притворяться,
I could light up your space
Что могу осветить твоё пространство,
But just for you, I'm hiding this love
Но только для тебя я прячу эту любовь
Across the Iridium Flares
Среди вспышек иридия.
Memories making flashbacks
Воспоминания возвращаются вспышками,
They still living in my mind
Они всё ещё живут в моей голове.
I've found a piece of heart
Я нашёл частичку сердца,
When I left this world behind
Когда оставил этот мир позади.
I tried to fight back
Я пытался сопротивляться,
Staying in the sky
Оставаясь в небе,
But you'd rather fade away
Но ты предпочла исчезнуть
From the problems you have made
От проблем, которые ты создала.
While you keep running in the dark
Пока ты продолжаешь бежать во тьме,
I will be fading in the sky
Я буду исчезать в небе.
Woah Oh Oh
О-о-о
Woah Oh Oh
О-о-о
I don't want to pretend
Я не хочу притворяться,
I could light up your space
Что могу осветить твоё пространство,
But just for you, I'm hiding this love
Но только для тебя я прячу эту любовь
Across the Iridium Flares
Среди вспышек иридия.
Will you be in my dreams?
Будешь ли ты в моих снах?
Recalling mistakes?
Вспоминая ошибки?
Will you be in my past?
Останешься ли ты в моём прошлом?
Recalling failures?
Вспоминая неудачи?
I'm burning out of sight
Я сгораю вне поля зрения,
So close to the stars
Так близко к звёздам.
I tried to save you
Я пытался спасти тебя,
When you heart became dark
Когда твоё сердце стало темным.
While you keep running in the dark
Пока ты продолжаешь бежать во тьме,
I will be fading in the sky
Я буду исчезать в небе.
Woah Oh Oh
О-о-о
Woah Oh Oh
О-о-о
I don't want to pretend
Я не хочу притворяться,
I could light up your space
Что могу осветить твоё пространство,
But just for you, I'm hiding this love
Но только для тебя я прячу эту любовь
Across the Iridium Flares
Среди вспышек иридия.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.