Текст и перевод песни Anton Walgrave - Show Me

Show Me

Show me a way
A reason to believe
That I'm not my own god
Teach me to say that
I am not alone out here
Teach me to lie that
Jezus christ was a superman
Show me your god
And I shall live my life for him

Show me your world
And I shall turn it upside down
Teach me to love and
I shall be your lover boy

Lend me your ears
And I shall make
A different sounds
Lend me your eyes
And I shall make you
Colourblind
You know
Different ways are like
Different lies
And they're
Changing like the weather
Makes you
Change like the weather
Makes you feel like you're
Not in there
Makes you dream away in sorrow
Too late

Show me your world
And I shall turn it upside down
Teach me to love and
I shall be your lover boy

Won't you hold me
Won't you just hold me now
Won't you hold me
Won't you just hold me now
Won't you hold me
Can't you take me

Show me your world
And I shall turn it upside down
Teach me to love and
I shall be your lover boy

Show me what it's like
Living in a dream

Montre-moi

Montre-moi un chemin
Une raison de croire
Que je ne suis pas mon propre dieu
Apprends-moi à dire que
Je ne suis pas seul ici
Apprends-moi à mentir que
Jésus-Christ était un surhomme
Montre-moi ton dieu
Et je vivrai ma vie pour lui

Montre-moi ton monde
Et je le mettrai sens dessus dessous
Apprends-moi à aimer et
Je serai ton amoureux

Prête-moi tes oreilles
Et je ferai
Des sons différents
Prête-moi tes yeux
Et je te ferai
Daltonien
Tu sais
Les chemins différents sont comme
Des mensonges différents
Et ils
Changent comme le temps
Te font
Changer comme le temps
Te font sentir comme si tu n'étais pas
Là-dedans
Te font rêver dans la tristesse
Trop tard

Montre-moi ton monde
Et je le mettrai sens dessus dessous
Apprends-moi à aimer et
Je serai ton amoureux

Ne veux-tu pas me tenir
Ne veux-tu pas juste me tenir maintenant
Ne veux-tu pas me tenir
Ne veux-tu pas juste me tenir maintenant
Ne veux-tu pas me tenir
Ne peux-tu pas me prendre

Montre-moi ton monde
Et je le mettrai sens dessus dessous
Apprends-moi à aimer et
Je serai ton amoureux

Montre-moi ce que c'est que
Vivre dans un rêve