Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Anton y Michelena feat. Enrico Caruso, Emilio De Gogorza & Josef Pasternack
A la luz de la luna
Перевод на французский
Enrico Caruso
,
Emilio De Gogorza
,
Josef Pasternack
-
A la luz de la luna
Текст и перевод песни Anton y Michelena feat. Enrico Caruso, Emilio De Gogorza & Josef Pasternack - A la luz de la luna
Скопировать текст
Скопировать перевод
A la luz de la luna
Sous la lumière de la lune
Anton
y
Michelena,
A
la
luz
de
la
luna
(Alla
luce
della
luna)
Anton
y
Michelena,
Sous
la
lumière
de
la
lune
(Alla
luce
della
luna)
A
la
luz
de
la
luna
Sous
la
lumière
de
la
lune
A
la
luz
de
la
luna
yo
te
miré,
yo
te
miré
Sous
la
lumière
de
la
lune
je
t'ai
regardée,
je
t'ai
regardée
Y
al
mirarte
mi
vida
me
enamoré,
me
enamoré.
Et
en
te
regardant,
mon
cœur
s'est
enflammé
d'amour,
s'est
enflammé
d'amour.
¡Ay,
corazón!
¡ay
corazón!
Oh,
mon
cœur
!
Oh,
mon
cœur
!
Dime
si
estás
enfermo,
Dis-moi
si
tu
es
malade,
Si
estás
enfermo
de
tanto
amar.
Si
tu
es
malade
d'aimer
autant.
¡Ay
corazón!
¡ay
corazón!
Oh,
mon
cœur
!
Oh,
mon
cœur
!
Dime
si
estás
enfermo,
Dis-moi
si
tu
es
malade,
Si
estás
enfermo
de
tanto
amar.
Si
tu
es
malade
d'aimer
autant.
¡Ay
corazón!
¡ay
corazón!
Oh,
mon
cœur
!
Oh,
mon
cœur
!
Ya
no
curarás
nunca,
Tu
ne
guériras
jamais,
Ya
no
curarás
nunca,
Tu
ne
guériras
jamais,
Ya
no
curarás
nunca,
Tu
ne
guériras
jamais,
Corazón
mío,
de
tanto
amar,
Mon
cœur,
de
tant
aimer,
De
tanto
amar,
de
tanto
amar...
De
tant
aimer,
de
tant
aimer...
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Enrico Caruso - The Complete Victor Recordings
1
A la luz de la luna
2
Tarantella sincera
3
Act II: Deserto in terra
4
La mia canzone
5
Act II: Faiblesse de la race humaine!...Inspirez-moi, race divine
6
Trusting Eyes
7
Parted
8
Love Me or Not
9
Act I: Frondi tenere e belle...Ombra mai fu (Largo)
10
A Dream
11
Les pêcheurs de perles: Act II: De mon amie, fleur endormie
12
La Partida
13
Campane a sera
14
Act I: Del tempio al limitar
15
Pour un baiser
16
Act II: Il fior che avevi a me tu dato
17
Love Is Mine
18
Parce que
19
Hosanna
20
Act I: O merveille! ... A moi les plaisirs
21
Act IV: Que voulez-vous, messieurs?
22
Act II: Nell'ore arcane della sua lussuria ... Ora e per sempre addio
23
Act I: Questa o quella
24
Act IV: Angelo casto e bel
25
Sérénade française
26
Lasciati amar
27
Les rameaux
28
Amor mio
29
Sérénade espagnole
30
Chanson de juin, Op. 102 No. 6
31
Première caresse
32
Senza nisciuno
33
Act I: Mia piccirella
34
Noche feliz
35
Act III: Che dicon mai? ... Deh, ch'io ritorni
36
Act I: Je viens célébrer la victoire
37
Act I: Donna non vidi mai
38
Act IV: Bella figlia dell'armore
39
L'alba separa dalla luce l'ombra - Take 1
40
L'alba separa dalla luce l'ombra - Take 2
41
Adorables tourments (Valse lente)
42
Act IV: Bella figlia dell'amore (Quartet)
43
Act III: Addio, dolce svegliare alla mattina
44
Act I: Un po' di vero c'è ... Oh quanti occhi fisi
45
Rigoletto (1908 Recording): Act I: Questa o quella
46
Act I: O soave fanciulla
47
Rigoletto (1908 Recording): Act III: La donna è mobile
48
Act IV: O terra addio
49
Act IV: La fatal pietra
50
Act III: Ah si, ben mio
51
Act I: Un dì all'azzurro spazio (Improvviso)
52
Act IV: O Mimì, tu più non torni
53
Act III: Bella figlia dell'amore (Quartet)
54
Act IV: La donna è mobile
55
Act I: Celeste Aida
56
Act III: E lucevan le stelle
57
Act I: Recondita armonia
58
Act I: Recitar! mentre preso dal delirio... Vesti la giubba
59
Act I: Ah, qual soave vision ... Bianca al par di neve
60
Act I: Che gelida manina
61
Act III: Di quella pira
62
Act III: Solenne in quest'ora
63
Act IV: Mi batte il cor...O paradiso
64
Act I: Ah, qual soave vision...Bianca al par di neve
65
Act II: Domanda al ciel ... Dio, che nell'alma infondere
66
Act III: Ella mi fu rapita!; Parmi veder le lagrime
67
Act II: Io non ho che una povera stanzetta
68
Germania: Act I: Ah, vieni qui ... No, non chiuder gli occhi vaghi
69
O Lola (Siciliana) (1910 Recording)
70
Act II: No! Pagliaccio non son
71
Act III: Musette! O gioia della mia dimora ... Testa adorata
72
Act III: Salut demeure chaste et pure
73
Act III: Della natal sua terra il padre ... O tu che in seno agl'angeli
74
Ingemisco
75
Si vous l'aviez compris
76
Act III: Ah! Tout est bien fini!...O Souverain, ô Juge, ô Père!
77
Mia sposa sarà la mia bandiera
78
Act IV: O figli, o figli miei...Ah, la paterna mano
79
Act IV: Vecchia zimarra, senti
80
Sancta Maria
81
Santa Lucia
82
Pourquoi?, Op. 6 No. 5
83
Act II: Pour moi ce jour est tout mystère
84
Act I: Sento una forza indomita
85
Élégie
86
Fenesta che lucive
87
Cujus animam
88
Mamma, Mamma, quel vino! ... Voi dovrete fare - Addio alla madre
89
Act II: Oh! mostruosa colpa!...Sì, pel ciel
90
Un ballo in maschera: Act I: Amici miei, soldati ... La rivedrà nell'estasi
91
Act I: Libiamo, libiamo (Brindisi)
92
Act IV: Come un bel dì di maggio
93
Act III: Vois ma misère, hélas
94
Act II: Venti scudi!
95
Vieni sul mar
96
Nina (Tre giorni son che Nina)
97
Serenata (Memories of a Concert)
98
Scordame
99
Act II: Bois épais
100
Sultanto a tte
101
Act IV: Bella figlia dell'amore - Quartet
102
Act II: Chi mi frena in tal momento? - Sextet
103
Act II: Chi mi frena in tal momento?
104
Musica proibita, Op. 5
105
Act II: O lumière du jour - Take 1
106
Act II: O lumière du jour - Take 2
107
Sei morta ne la vita mia
108
Act III: Nè gustare m'è dato un'ora ... Sleale! il segreto fu dunque violato?
109
Le Régiment de Sambre et Meuse
110
Pimpinella, Op. 38 No. 6
111
Act II: Chi mi frena in tal momento? (Sextet)
112
Lolita (Spanish Serenade)
113
Act IV: Se m'ami ancor ... Ai nostri monti
114
Act I: Recondita armonia
115
Act III: E lucevan le stelle
116
Act II: Una furtiva lagrima ... Un solo instante
117
O Lola (Siciliana)
118
Act II: Chiudo gli occhi - Il Sogno
119
Act III: Com'è gentil (Serenata)
120
Act II: Cielo e mar
121
Intanto amici ... Viva il vino (Brindisi)
122
Act IV: Quel suon, quelle preci ... Ah! che la morte - Miserere
123
Act I: Solo, profugo reietto!
124
Act I: Se quel guerrier io fossi ... Celeste Aida
125
Act III: Forse la soglia attinse ... Ma se m'è forza perderti
126
Act III: Je suis seul...Ah, fuyez, douce image
127
Crucifix
128
Act III: Qual voluttà trascorrere
129
Marta: Act II: Siam giunti, o giovinette ... Questa camera è per voi! ... Che vuol dir ciò? ... Presto, presto andiam
130
Marta: Act II: T'ho raggiunta, sciagurata! ... Dormi pur - "Goodnight" Quartet
131
Act II: Chi mi frena in tal momento?
132
La danza (Tarantella napolitana)
133
Act III: Bella figlia dell'amore - Quartet
134
Act II: Manon! Avez-vous peur ... On l'appelle Manon
135
Act I: O soave fanciulla
136
Act IV: Se m'ami ancor ... Ai nostri monti
137
Act II: Una furtiva lagrima
138
Faust: Act III: Seigneur Dieu, que vois-je!
139
Faust: Act III: Eh! quoi! toujours seule?
140
Act III: Il se fait tard ... Laisse-moi ... Éternelle! Éternelle! O nuit d'amour
141
Act V: Mon coeur est pénétré d'épouvante ... Attends! Voici la rue ... Alerte! ou vous êtes perdus
142
For You Alone
143
Addio
144
Il Trovatore (1910 Recording): Act II: Mal reggendo all'aspro assalto
145
Il Trovatore (1910 Recording): Act IV: Se m'ami ancor ... Ai nostri monti
146
Act IV: Già i sacerdoti adunansi ... Misero appien mi festi ... Aida a me togliesti
147
Act I: Di' tu se fedele
148
Canta pe' me
149
La procession, FWV 88
150
Cantique de Nöel
151
Act I: Parle-moi de ma mère
152
Your Eyes Have Told Me What I Did Not Know
153
Manella mia
154
Un ballo in maschera: Act I: Così scritto è lassù ... E' scherzo od è follia
155
Flores purisimas
156
Act IV: Rachel, quand du Seigneur
157
Petite messe solonnelle: Domine Deus
158
Act III: M' appari tutt'amor
159
Inno di Garibaldi
160
Act II: Magiche note (La Regina de Saba)
161
Act II: Il fior che avevi a me tu dato
162
Act III: M'apparì tutt'amor
163
Act IV: Spirto gentil, ne' sogni miei (Romanza)
164
Act II: La fleur que tu m'avais jetée
165
Act IV: Invano, Alvaro ... Le minaccie, i fieri accenti
166
Act II: L'importuna insistenza ... Quando nascesti tu
167
Madama Butterfly: Act I: Amore o grillo dir non saprei
168
Madama Butterfly: Act III: Non ve l'avevo detto? ... Addio fiorito asil
169
Eternamente
170
A Granada
171
Petite messe solonnelle: Crucifixus
172
Les pêcheurs de perles: Act I: A cette voix quel trouble...Je crois entendre encore
173
Triste ritorno
174
Sérénade de Don Juan, Op. 38 No. 1
175
Over There (Par là-bas)
176
Hantise d'amour
177
Guardanno 'a luna
178
Pietà, Signore
179
Dreams of Long Ago
180
The Lost Chord
181
Luna d'estate
182
Tiempo antico
183
L'addio a Napoli
184
Vaghissima sembianza
185
La Campana di San Giusto
186
Core 'ngrato
187
Pecchè?
188
O sole mio
189
Tu ca nun chiagne
190
I' m'arricordo 'e Napule
191
Uocchie celeste
192
Mamma mia, che vo' sapè
193
Cielo turchino
194
'A Vucchella
195
Germania: Act I: Studenti! Udite!
196
La Partida
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.