Текст и перевод песни Antonella Ruggiero - Non è vita amarti così
Non è vita amarti così
Не жизнь любить тебя так
Tra
mille
e
mille
bugie
Из
тысячи
и
тысячи
лжи
Ho
scelto
di
credere
in
te
Я
выбрал(а)
верить
тебе
Tu
che
mi
appartieni
già
Ты,
который
принадлежишь
мне
Da
sempre
e
per
sempre
Навсегда
Tra
mille
e
mille
preghiere
Из
тысячи
и
тысячи
молитв
Ho
scelto
di
pregare
te
Я
выбрал(а)
молиться
тебе
Tu
che
mi
disseti
già
Ты,
который
поишь
меня
Come
l'acqua
della
fonte
Как
вода
из
источника
Ma
no,
non
è
vita
amarti
così
О,
нет,
это
не
жизнь
- любить
тебя
так
Senza
averti
vicino
e
donarti
di
me
Без
тебя
рядом,
без
возможности
подарить
тебе
Quella
parte
migliore
Лучшую
мою
часть
Che
il
cielo
mi
dà
Что
небо
даёт
мне
Ma
no,
non
è
bello
sognarti
così
Но
нет,
не
прекрасно
мечтать
о
тебе
так
Tu
che
voli
lontano
e
ti
prendi
di
me
Ты,
который
летишь
далеко
и
забираешь
у
меня
Quella
parte
migliore
Лучшую
мою
часть
Che
il
cuore
m'accende
Которую
зажигает
во
мне
сердце
Tra
mille
e
mille
follie
Из
тысячи
и
тысячи
безумств
Ho
scelto
di
amare
te
Я
выбрал(а)
любить
тебя
Tu
che
mi
appartieni
già
Ты,
который
принадлежишь
мне
Da
sempre
e
per
sempre
Навсегда
Ma
no,
non
è
vita
amarti
così
О,
нет,
это
не
жизнь
- любить
тебя
так
Senza
averti
vicino
e
donarti
di
me
Без
тебя
рядом,
без
возможности
подарить
тебе
Quella
parte
migliore
Лучшую
мою
часть
Che
il
cielo
mi
dà
Что
небо
даёт
мне
Ma
no,
non
è
bello
sognarti
così
Но
нет,
не
прекрасно
мечтать
о
тебе
так
Tu
che
voli
lontano
e
ti
prendi
di
me
Ты,
который
летишь
далеко
и
забираешь
у
меня
Quella
parte
migliore
Лучшую
мою
часть
Che
il
cuore
m'accende
Которую
зажигает
во
мне
сердце
L'amore
mio
non
finirà...
Моя
любовь
к
тебе
безгранична...
L'amore
mio
non
finirà...
Моя
любовь
к
тебе
безгранична...
Io
che
ancora
mi
nutro
di
te
Я,
что
пока
ещё
питаюсь
тобой
Io
che
voglio
sognare
di
farti
capire
Я,
что
хочу
в
мечте
открыть
тебе
Che
no,
non
è
vita
amarti
così
Что
нет,
это
не
жизнь
- любить
тебя
так
E
donarti
di
me
la
parte
migliore
И
дарить
тебе
свою
лучшую
часть
Che
il
cielo
mi
dà
Что
небо
даёт
мне
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lanfranco Ferrario, Massimo Grilli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.