Текст и перевод песни Antonello Venditti - Italia
Oh!
Italia
О,
Италия!
Tierra
de
maccaroni
multinazionali
Земля
макарон
и
транснациональных
корпораций,
Tierra
de
scandalos
e
de
scandalizados
Земля
скандалов
и
возмущенных,
Tirra
dove
la
pelota
è
rotunda
e
los
arbitros
sono
cornudones
Земля,
где
мяч
круглый,
а
судьи
— рогоносцы,
Tierra
de
terremodos
e
de
terremodados
Земля
землетрясений
и
пострадавших,
Tierra
de
sequestrados
e
de
sequestradores
Земля
похищенных
и
похитителей,
Tierra
dove
los
occupados
son
disorganizados
Земля,
где
занятые
дезорганизованы,
E
los
disoccupados
son
organizados
А
безработные
организованы.
Tierra
de
libera
muerte
e
de
abuerto
vietado
Земля
свободной
смерти
и
запрещенных
абортов,
Tierra
de
libera
muerte
e
de
abuerto
vietado
Земля
свободной
смерти
и
запрещенных
абортов,
Tierra
de
radio
libere
ma
libere
veramente
Земля
свободного
радио,
по-настоящему
свободного,
Che
faran
ballar,
che
faran
cantar
tutta
la
hente
Которое
заставит
танцевать,
которое
заставит
петь
всех
людей.
Tierre
de
stages
de
stado
Земля
государственных
переворотов,
Tierra
de
ordine
nero,
tierra
de
ordine
blanco
Земля
черного
порядка,
земля
белого
порядка,
Tierra
de
ordine
claro,
tierra
de
ordine
clero
Земля
ясного
порядка,
земля
власти
духовенства,
Oh!
Italia
О,
Италия!
Tierra
de
segredos
militares
Земля
военных
тайн,
Tierra
de
cançion
d′audores
e
des
los
intellectuales
Земля
певцов
и
интеллектуалов,
Tierra
de
cançion
d'audores
e
des
los
intellectuales
Земля
певцов
и
интеллектуалов,
Tierra
de
" fin
che
la
barca
va
lasciala
andare"
Земля
"пока
лодка
плывет,
пусть
плывет",
Se
vuele
maridare,
si
se
vuele
maridare
Если
хочешь
выйти
замуж,
если
хочешь
выйти
замуж,
Se
vuele
maridare,
si
se
vuele
maridare
Если
хочешь
выйти
замуж,
если
хочешь
выйти
замуж,
Tierra
de
qualunquistas
e
de
digiunadores
Земля
равнодушных
и
голодающих,
Peninsula
bagnada
da
quatro
lados
Полуостров,
омываемый
с
четырех
сторон,
Ed
el
pueblo
che
fa?
И
что
делает
народ?
Ed
el
pueblo
che
fa?
И
что
делает
народ?
Canta!
Canta!
Canta!
Поет!
Поет!
Поет!
Оцените перевод
1
Dimmelo Tu Cos'è
2 Eleonora
3 Torino
4 Sotto La Pioggia
5 Le Ragazze Di Monaco
6 Fellini
7 Italia
8 Stukas
2 Eleonora
3 Torino
4 Sotto La Pioggia
5 Le Ragazze Di Monaco
6 Fellini
7 Italia
8 Stukas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.