Текст и перевод песни Antonello Venditti - Qui
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Valle
Giulia
ancora
brilla
la
luna
Долина
Джулия
по-прежнему
светит
Луной
E
Paola
prende
la
mia
mano
И
Паола
берет
мою
руку
Caduta
per
sbaglio
sui
nostri
vent′anni
Случайно
упал
на
наши
двадцать
лет
Tesi
come
coltelli,
come
fratelli
Тезисы,
как
ножи,
как
братья
Perduti
forse
qui
architettura
Потерянные,
возможно,
здесь
архитектура
Albe
cinesi
di
seta
indiana
Индийские
шелковые
китайские
восходы
Sarà
il
profumo
di
questa
città
Это
будет
запах
этого
города
Sarà
la
musica
che
viene
da
lontano
Это
будет
музыка,
которая
приходит
издалека
Sarà
l'estate
che
brucia
nelle
vene
Это
будет
лето,
которое
горит
в
жилах
Sarà
il
passato
che
ancorami
appartiene
Это
будет
прошлое,
которое
до
сих
пор
принадлежит
мне
Adesso
tu
sei
qui
abbandonata
Теперь
ты
здесь
заброшенная
Come
se
non
mi
avessi
mai
lasciato
Как
будто
я
никогда
не
покидал
Né
mai
tradito
И
никогда
не
предавал
Sarà
la
musica
che
viene
e
va
Это
будет
музыка,
которая
приходит
и
уходит
Sarà
il
profumo
di
questa
città
Это
будет
запах
этого
города
Sarà
l′estate
che
spalanca
le
sue
braccia
Это
будет
лето,
когда
он
раскроет
свои
руки
Sui
nostri
corpi
come
fosse
una
minaccia
На
наших
телах
как
угроза
Adesso
adesso...
Сейчас
же...
Sarà
il
profumo
di
questa
città
Это
будет
запах
этого
города
Sarà
la
musica
che
viene
da
lontano
Это
будет
музыка,
которая
приходит
издалека
Sarà
l'estate
che
spalanca
le
sue
braccia
Это
будет
лето,
когда
он
раскроет
свои
руки
Sui
nostri
corpi
come
fosse
una
minaccia
На
наших
телах
как
угроза
Adesso
siamo
qui
abbandonati
Теперь
мы
здесь
заброшены
Sui
nostri
ricordi
dentro
le
mani
О
наших
воспоминаниях
в
руках
Per
sempre
qui
Навсегда
здесь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antonello Venditti
Альбом
Cuore
дата релиза
09-03-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.