Antonello Venditti - Settembre - перевод текста песни на русский

Settembre - Antonello Vendittiперевод на русский




Settembre
Сентябрь
Stai con me, com'è difficile
Останься со мной, как это сложно
Stringerti a me con tutta l'anima
Обнять тебя всей душою
Restiamo insieme fino a quando gli occhi tuoi
Будем вместе, пока твои глаза
Ancora chiusi, troveranno gli occhi miei
Все ещё закрыты, найдут мои глаза
Stai con me per ogni lacrima
Останься со мной ради каждой слезы
Che cade giù da questa nuvola
Что падает с этой тучи
Quando la notte piano piano finirà
Когда ночь медленно закончится
Chissà chi è il primo di noi due che parlerà
Кто знает, кто из нас первый заговорит
Settembre poi ci prenderà
Потом сентябрь нас настигнет
Coi suoi venti di pioggia vincerà
Своими дождливыми ветрами победит
Adesso no, ferma il tuo attimo
Только не сейчас, останови мгновенье
Stringiti a me per questo secolo
Прижмись ко мне на этот век
Quando la musica pian piano finirà
Когда музыка медленно умолкнет
Come un miracolo, poi, l'alba nascerà
Как чудо, затем, наступит рассвет
Restiamo insieme fino a quando gli occhi tuoi
Будем вместе, пока твои глаза
Ancora chiusi, troveranno gli occhi miei
Все ещё закрыты, найдут мои глаза
Settembre non ci troverà
Сентябрь нас не найдёт
Coi suoi venti non può, non vincerà
Его ветры не смогут, не победят
Adesso sì, tutto è possibile
Теперь да, всё возможно
Farlo così, con tutta l'anima
Сделать так, всей душой
Quando la musica pian piano finirà
Когда музыка медленно умолкнет
Chissà chi è il primo di noi due, chi parlerà
Кто знает, кто из нас первый заговорит





Авторы: Antonello Venditti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.