Antonia - Marionette - 7th Heaven Radio Edit - перевод текста песни на немецкий

Marionette - 7th Heaven Radio Edit - Antoniaперевод на немецкий




Marionette - 7th Heaven Radio Edit
Marionette - 7th Heaven Radio Edit
She says hey!
Ich sag hey!
Wait,
Warte,
And listen now to what i've got to say
Und hör jetzt zu, was ich zu sagen habe
I don't think i want it this way
Ich glaube nicht, dass ich es so will
We've become
Wir sind geworden
Some
Zu
More excuse and love thats come undone
Mehr Ausreden und einer Liebe, die zerbrochen ist
And how did we get so numb?
Und wie wurden wir so gefühllos?
I wanna be in your control
Ich will unter deiner Kontrolle sein
So unmerciful
So gnadenlos
You can twist me and turn me
Du kannst mich drehen und wenden
Just dont let me go
Lass mich nur nicht gehen
I wanna be your puppet on a string
Ich will deine Puppe am Faden sein
Baby
Baby
I'm not holding back
Ich halte mich nicht zurück
We can do anything
Wir können alles tun
And even if i am crazy
Und selbst wenn ich verrückt bin
Its cuz' you made me this way
Ist es, weil du mich so gemacht hast
We're as close to love as we'll ever get
Das ist so nah an Liebe, wie wir je kommen werden
I wanna be your marionette, marionette, marionette
Ich will deine Marionette sein, Marionette, Marionette
I wanna be your marionette, marionette, marionette
Ich will deine Marionette sein, Marionette, Marionette
So let's play the charade
Also lass uns die Scharade spielen
I'm helpless like a child lost in the dark
Ich bin hilflos wie ein Kind, verloren im Dunkeln
And i need you to light a spark
Und ich brauche dich, um einen Funken zu entzünden
It's a game but the same
Es ist ein Spiel, aber dennoch
I need to feel that this is real somehow
Ich muss irgendwie fühlen, dass das echt ist
So don't disconnect me now
Also trenn mich jetzt nicht
I wanna be in your control
Ich will unter deiner Kontrolle sein
So unmerciful
So gnadenlos
You can twist me and turn me
Du kannst mich drehen und wenden
Just don't let me go
Lass mich nur nicht gehen
I wanna be your puppet on a string
Ich will deine Puppe am Faden sein
Baby
Baby
Im not holding back
Ich halte mich nicht zurück
We can do anything
Wir können alles tun
And even if i am crazy
Und selbst wenn ich verrückt bin
It's cuz' you made me this way
Ist es, weil du mich so gemacht hast
We're as close to love as we ever get
Das ist so nah an Liebe, wie wir je kommen werden
I wanna be your marionette, marionette, marionette
Ich will deine Marionette sein, Marionette, Marionette
I wanna be your marionette, marionette, marionette
Ich will deine Marionette sein, Marionette, Marionette
Laying head to head
Liegen Kopf an Kopf
And toe to toe
Und Zeh an Zeh
And we're body to body
Und wir sind Körper an Körper
I feel you beside me
Ich fühle dich neben mir
We're in this masquerade
Wir sind in dieser Maskerade
A beautiful game or play
Ein schönes Spiel oder Stück
Its so powerful with you controlling me
Es ist so kraftvoll, wenn du mich kontrollierst
I wanna be your puppet on a string
Ich will deine Puppe am Faden sein
Baby
Baby
I'm not holding back
Ich halte mich nicht zurück
We can do anything
Wir können alles tun
And even if i am crazy
Und selbst wenn ich verrückt bin
It's cuz' you made me this way
Ist es, weil du mich so gemacht hast
We're as close to love as we'll ever get
Das ist so nah an Liebe, wie wir je kommen werden
I wanna be your marionette, marionette, marionette
Ich will deine Marionette sein, Marionette, Marionette
I wanna be your marionette, marionette, marionette
Ich will deine Marionette sein, Marionette, Marionette
I wanna be your marionette, marionette, marionette
Ich will deine Marionette sein, Marionette, Marionette
I wanna be your marionette, marionette, marionette
Ich will deine Marionette sein, Marionette, Marionette





Авторы: Marlene Strand, Robert Habolin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.