Antonia Marquee - RAINBOW (feat. Tylor Scott) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Antonia Marquee - RAINBOW (feat. Tylor Scott)




RAINBOW (feat. Tylor Scott)
ARC-EN-CIEL (feat. Tylor Scott)
No judgment
Pas de jugement
We're meant to be lovin'
Nous sommes censés nous aimer
Celebratin'
Célébrer
Representation
Représentation
Equality and diversity
Égalité et diversité
All are welcome
Tous sont les bienvenus
Balance and harmony
Équilibre et harmonie
Together we're complimentary
Ensemble, nous sommes complémentaires
Inclusion, acceptance, peace
Inclusion, acceptation, paix
Respect
Respect
Oh yes
Oh oui
Tie it up
Lie-le
Tie it up
Lie-le
We are family
Nous sommes une famille
We are one
Nous ne faisons qu'un
Show your love
Montre ton amour
Tie it up
Lie-le
Tie it up
Lie-le
No need for aggression
Pas besoin d'agression
It's time for progression
Il est temps de progresser
No matter your age
Quel que soit ton âge
Your face, your hair, your race, your weight, your creed
Ton visage, tes cheveux, ta race, ton poids, ta croyance
We got to
On doit
Tie it up
Lie-le
Tie it up
Lie-le
We are unity
Nous sommes unis
We are free
Nous sommes libres
We're a rainbow
Nous sommes un arc-en-ciel
Different colors
Différentes couleurs
Meant to coexist
Destinées à coexister
With each other
L'une avec l'autre
There is so much
Il y a tellement
To discover
À découvrir
When we bring our love to the table
Quand on apporte notre amour à la table
And we integrate more
Et qu'on s'intègre davantage
Woah
Woah
We're a rainbow
Nous sommes un arc-en-ciel
If I struggle with my mental health
Si j'ai du mal avec ma santé mentale
And I struggle with loving myself
Et que j'ai du mal à m'aimer
Then why would I shell out these burdens
Alors pourquoi est-ce que je déverserais ces fardeaux
To rest on the shoulders of somebody else?
Pour qu'ils reposent sur les épaules de quelqu'un d'autre ?
Ya see
Tu vois
Preachin' the love and acceptance
Prêcher l'amour et l'acceptation
Means countin' your blessings
Ça signifie compter ses bénédictions
And learning those lessons from past indiscretions
Et apprendre les leçons des erreurs du passé
Yeah, that's the message
Ouais, c'est le message
I can't stand to see our people so divided
Je ne supporte pas de voir notre peuple si divisé
Fanning flames false Twitter feeds ignited
Attisant les flammes des faux fils d'actualité de Twitter
So if you're seeking change be the one who will incite it
Donc si tu cherches le changement, sois celui qui le provoquera
Then every word and action will invite it
Alors chaque mot et chaque action l'encourageront
Light it up, light it up
Allume-le, allume-le
We're stronger than we think
Nous sommes plus forts que nous ne le pensons
And worth more than we believe, yea
Et nous valons plus que ce que nous croyons, ouais
Tie it up
Lie-le
Tie it up
Lie-le
We are unity, we are free
Nous sommes unis, nous sommes libres
We're a rainbow
Nous sommes un arc-en-ciel
Different colors
Différentes couleurs
Meant to coexist
Destinées à coexister
With each other
L'une avec l'autre
There is so much
Il y a tellement
To discover
À découvrir
When we bring our love to the table
Quand on apporte notre amour à la table
And we integrate more
Et qu'on s'intègre davantage
Woah
Woah
We're a rainbow
Nous sommes un arc-en-ciel
All genders
Tous les genres
And non-binary
Et non-binaire
All pronouns
Tous les pronoms
Different views
Différentes vues
Neurodiverse
Neurodiversité
Differently abled
Différemment capables
With or without
Avec ou sans
Tattoos
Tatouages
Orange, yellow
Orange, jaune
Green, purple
Vert, violet
Black, brown, white
Noir, brun, blanc
Red, blue
Rouge, bleu
I love you
Je t'aime
Different language
Différente langue
Orientation
Orientation
You're not invisible
Tu n'es pas invisible
I see you
Je te vois
No matter your size, your cash, your faith, your past, your pain, let's agree that
Quelle que soit ta taille, ton argent, ta foi, ton passé, ta douleur, convenons que
We got to
On doit
Tie it up
Lie-le
Tie it up
Lie-le
We are unity, we are free
Nous sommes unis, nous sommes libres
We're a rainbow
Nous sommes un arc-en-ciel
Different colors
Différentes couleurs
Meant to coexist
Destinées à coexister
With each other
L'une avec l'autre
There is so much
Il y a tellement
To discover
À découvrir
When we bring our love to the table
Quand on apporte notre amour à la table
And we integrate more
Et qu'on s'intègre davantage
Woah
Woah
We're a rainbow
Nous sommes un arc-en-ciel
We are
Nous sommes
We are
Nous sommes
We are
Nous sommes
There's no one normal cuz we all special
Il n'y a pas de normal parce que nous sommes tous spéciaux
A rainbow
Un arc-en-ciel
A rainbow
Un arc-en-ciel
We are
Nous sommes
We are
Nous sommes
We are
Nous sommes
We full of color, we a whole spectrum
Nous sommes pleins de couleurs, nous sommes un spectre entier





Авторы: Tylor Overly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.