Those Wolves - Antonia Vai перевод на немецкий

Those Wolves

Wolves who live in fear and speak from fear
Who wake with closed palms and closed hearts
Who cut the roots
Who come in boats of grey to taint the sea
And lines of white that taint the sky

Wolves that have learned to imitate themselves
Wolves that have learned to imitate everybody else
Those wolves
Those wolves

Wolves who do harm 'cause they've been hurt
Sit disguised on your shoulder like a big bird
Telling you
That you're going in the wrong direction when you rise
Wolves who do harm 'cause they've been hurt
Sit disguised on your shoulder like a big bird
Telling you
That you're going in the wrong direction when you rise
Those wolves

Wolves who spin webs in the corners of your head
Who come in packs but would never leave the forest
Those wolves

Wolves who didn't mean it but still did it
Who would never admit it cause ego wins and flows downstream
While truth sinks like a stone
But we're untying the ropes
And guess what?

Everything's gonna float back up again, love
Everything's gonna float back up again
All your truth gon' get told
Everything's gonna float back up again, love

Wolves who do harm 'cause they've been hurt
Sit disguised on your shoulder like a big bird
Telling you
That you're going in the wrong direction when you rise
Wolves who do harm 'cause they've been hurt
Sit disguised on your shoulder like a big bird
Telling you
That you're going in the wrong direction when you rise
Those wolves

All your truth will be told
All your truth gonna get told

Diese Wölfe

Wölfe, die in Angst leben und aus Angst sprechen
Die mit verschlossenen Händen und verschlossenen Herzen aufwachen
Die die Wurzeln abschneiden
Die in grauen Booten kommen, um das Meer zu beflecken
Und weiße Linien, die den Himmel beflecken

Wölfe, die gelernt haben, sich selbst zu imitieren
Wölfe, die gelernt haben, alle anderen zu imitieren
Diese Wölfe
Diese Wölfe

Wölfe, die Schaden anrichten, weil sie verletzt wurden
Sitzen verkleidet auf deiner Schulter wie ein großer Vogel
Sagen dir
Dass du in die falsche Richtung gehst, wenn du aufsteigst
Wölfe, die Schaden anrichten, weil sie verletzt wurden
Sitzen verkleidet auf deiner Schulter wie ein großer Vogel
Sagen dir
Dass du in die falsche Richtung gehst, wenn du aufsteigst
Diese Wölfe

Wölfe, die Netze in den Ecken deines Kopfes spinnen
Die in Rudeln kommen, aber niemals den Wald verlassen würden
Diese Wölfe

Wölfe, die es nicht so meinten, aber es trotzdem taten
Die es niemals zugeben würden, weil das Ego gewinnt und stromabwärts fließt
Während die Wahrheit wie ein Stein sinkt
Aber wir lösen die Seile
Und rate mal?

Alles wird wieder auftauchen, mein Lieber
Alles wird wieder auftauchen
Deine ganze Wahrheit wird erzählt werden
Alles wird wieder auftauchen, mein Lieber

Wölfe, die Schaden anrichten, weil sie verletzt wurden
Sitzen verkleidet auf deiner Schulter wie ein großer Vogel
Sagen dir
Dass du in die falsche Richtung gehst, wenn du aufsteigst
Wölfe, die Schaden anrichten, weil sie verletzt wurden
Sitzen verkleidet auf deiner Schulter wie ein großer Vogel
Sagen dir
Dass du in die falsche Richtung gehst, wenn du aufsteigst
Diese Wölfe

Deine ganze Wahrheit wird erzählt werden
Deine ganze Wahrheit wird erzählt werden