Текст и перевод песни Antonia - Marionette

She says Hey! Wait
Listen now to what I've got to say
I don't think I want it this way
We become some poor
Excuse and love that's come undone
And how do we get so numb
I wanna be in your control
So unmerciful
You can twist me and turn just don't let me go
I wanna be your puppet on a string
Baby I'm not holding back
We can do anything
And even if I'm crazy is cause you make me this way
We're as close to love as we'll ever get
I wanna be your marionette, marionette, marionette
I wanna be your marionette, marionette, marionette

So let's play the charade
I'm helpless like a child lost in the dark
And I need you to light a spark
It's a game but the same
I need to feel that this is real somehow
So don't disconnect me now
I wanna be in your control

So unmerciful
You can twist me and turn just don't let me go

I wanna be your puppet on a string
Baby I'm not holding back
We can do anything
And even if I'm crazy is 'cause you make me this way

We're as close to love as we'll ever get
I wanna be your marionette, marionette, marionette
I wanna be your marionette, marionette, marionette

Laying head to head and toe to toe
And we're body to body
I feel you beside me
We're in this masquerade
A beautiful game or play
It's so powerful when you controlling me
I wanna be your puppet on a string
Baby I'm not holding back
We can do anything
And even if I'm crazy is 'cause you make me this way
We're as close to love as we'll ever get
I wanna be your marionette, marionette, marionette
I wanna be your marionette, marionette, marionette
I wanna be your marionette, marionette, marionette
I wanna be your marionette, marionette, marionette

Она сказала Хей! Подожди.
Послушай, что я хочу сказать.
Я не хочу, чтобы так и дальше продолжалось
У нас всё больше
Извинений и любовь, которая исчезает
И мы онемели.
Я хочу быть под твоим контролем
Ты безжалостно
Можешь крутить и управлять мной, просто не отпускай меня
Я хочу быть твоей куклой на верёвочке
Детка, меня ничто не сдерживает.
Мы можем делать всё,
И даже, если я сошла с ума, это потому что ты сделал меня такой
Мы всё ближе друг к другу, чем когда-либо
Я хочу быть твоей марионеткой, марионеткой, марионеткой
Я хочу быть твоей марионеткой, марионеткой, марионеткой

Итак, давай играть в шарады
Я как беспомощный ребёнок, плтерявшейся в темноте.
И мне нужен ты, чтобы зажечь искры
Это игра, но
Мне нужно чувствовать, что это любовь каким-то образом
Так что не отключай меня сейчас
Я хочу быть под твоим контролем

Ты безжалостно
Можешь крутить и управлять мной, просто не отпускай меня

Я хочу быть твоей куклой на верёвочке
Детка, меня ничто не сдерживает.
Мы можем делать всё,
И даже, если я сошла с ума, это потому что ты сделал меня такой

Мы всё ближе друг к другу, чем когда-либо
Я хочу быть твоей марионеткой, марионеткой, марионеткой
Я хочу быть твоей марионеткой, марионеткой, марионеткой

Лежа голова к голове и нога к ноге
Тело к телу
Я чувствую тебя рядом со мной
Мы в этом маскараде
Словно игроки в прекрасной игре
Настолько мощной, что ты когтролируешь меня
Я хочу быть твоей куклой на верёвочке
Детка, меня ничто не сдерживает.
Мы можем делать всё,
И даже, если я сошла с ума, это потому что ты сделал меня такой
Мы всё ближе друг к другу, чем когда-либо
Я хочу быть твоей марионеткой, марионеткой, марионеткой
Я хочу быть твоей марионеткой, марионеткой, марионеткой
Я хочу быть твоей марионеткой, марионеткой, марионеткой
Я хочу быть твоей марионеткой, марионеткой, марионеткой