Текст и перевод песни Antonija Šola - Usreći Srce
I
kad
mi
sunca
nestane
И
когда
мое
солнце
уходит
I
kad
bez
svega
ostanem
И
когда
я
остаюсь
без
всего
Mogu
al
neću
bez
tebe
Я
могу,
но
я
не
буду
без
тебя
Kada
mi
zima
Когда
мы
зимуем
Pokuca
na
prozore
Стучит
в
окна
Jer
vani
je
hladno
Потому
что
на
улице
холодно
Na
zimu
miriše
Пахнет
зимой
Trebaš
mi
trebaš
Ты
мне
нужен,
ты
мне
нужен
Sve
više
i
više
Все
больше
и
больше
Praznici
stižu
Праздники
наступают
I
ljudi
su
bolji
И
люди
лучше
A
meni
se
samo
И
я
просто
S
tobom
voli
С
тобой
любит
Jer
dani
su
kraći
Потому
что
дни
короче
A
noći
su
duge
И
ночи
длинные
Trebaš
mi
trebaš
Ты
мне
нужен,
ты
мне
нужен
Da
otjeraš
tuge
Чтобы
отгонять
печали
Da
me
u
ponoć
Чтобы
сделать
меня
в
полночь
Poljubiš
prvi
Первый
поцелуй
Usreći
srce
Сделай
сердце
счастливым
Samo
me
zagrli
Просто
обними
меня
Pobjeći
negdje
daleko
Бежать
куда-то
далеко
Lagati
srcu
koliko
Лгать
сердцу
сколько
A
fališ
uvijek
najviše
И
ты
скучаешь
всегда
больше
всего
Kada
mi
zima
Когда
мы
зимуем
Pokuca
na
prozore
Стучит
в
окна
Jer
vani
je
hladno
Потому
что
на
улице
холодно
Na
zimu
miriše
Пахнет
зимой
Trebaš
mi
trebaš
Ты
мне
нужен,
ты
мне
нужен
Sve
više
i
više
Все
больше
и
больше
Praznici
stižu
Праздники
наступают
I
ljudi
su
bolji
И
люди
лучше
A
meni
se
samo
И
я
просто
S
tobom
voli
С
тобой
любит
Jer
dani
su
kraći
Потому
что
дни
короче
A
noći
su
duge
И
ночи
длинные
Trebaš
mi
trebaš
Ты
мне
нужен,
ты
мне
нужен
Da
otjeraš
tuge
Чтобы
отгонять
печали
Da
me
u
ponoć
Чтобы
сделать
меня
в
полночь
Poljubiš
prvi
Первый
поцелуй
Usreći
srce
Сделай
сердце
счастливым
Samo
me
zagrli
Просто
обними
меня
Jer
vani
je
hladno
Потому
что
на
улице
холодно
Na
zimu
miriše
Пахнет
зимой
Trebaš
mi
trebaš
Ты
мне
нужен,
ты
мне
нужен
Sve
više
i
više
Все
больше
и
больше
Praznici
stižu
Праздники
наступают
I
ljudi
su
bolji
И
люди
лучше
A
meni
se
samo
И
я
просто
S
tobom
voli
С
тобой
любит
Jer
dani
su
kraći
Потому
что
дни
короче
A
noći
su
duge
И
ночи
длинные
Trebaš
mi
trebaš
Ты
мне
нужен,
ты
мне
нужен
Da
otjeraš
tuge
Чтобы
отгонять
печали
Da
me
u
ponoć
Чтобы
сделать
меня
в
полночь
Poljubiš
prvi
Первый
поцелуй
Usreći
srce
Сделай
сердце
счастливым
Samo
me
zagrli
Просто
обними
меня
Usreći
srce
Сделай
сердце
счастливым
Samo
me
zagrli
Просто
обними
меня
Samo
me
zagrli
Просто
обними
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.