Текст и перевод песни Antonino - Libera quest'anima
Libera quest'anima
Освободи эту душу
Rimane
il
senso
di
te
Остаётся
ощущение
тебя,
Quell'intimo
soffio
di
te
Тот
сокровенный
вздох
твой,
Quell'attimo
che
non
sai
mai
spiegare
То
мгновение,
что
невозможно
объяснить.
Ancora
odore
di
te
Всё
ещё
аромат
твой,
Anche
se
il
suono
non
c'è
Даже
если
звука
нет,
Rimane
la
notte
a
toccarci
il
cuore
Остаётся
ночь,
касающаяся
наших
сердец.
Libera
quest'anima
Освободи
эту
душу,
Quell'intima
esigenza
di
restare
ancora
in
volo
con
te
distante
meno
fragile
Ту
сокровенную
потребность
оставаться
ещё
в
полёте
с
тобой,
далёкой,
менее
хрупкой.
Non
serve
parlare
con
te
Не
нужно
говорить
с
тобой,
Mi
lascio
cadere
perché
Я
позволяю
себе
упасть,
потому
что
La
pace
che
anticipa
il
temporale
Это
покой,
предвещающий
грозу.
Rimangono
i
segni
di
te
Остаются
следы
твои,
Io
cambio
colore
per
te
Я
меняю
цвет
для
тебя,
Sarà
questa
notte
a
portarci
altrove
Эта
ночь
унесёт
нас
в
другое
место.
E
libera
quest'anima
И
освободи
эту
душу,
Quell'intima
esigenza
di
restare
ancora
in
volo
con
te
distante
e
meno
fragile
Ту
сокровенную
потребность
оставаться
ещё
в
полёте
с
тобой,
далёкой
и
менее
хрупкой.
Libera
quest'anima
Освободи
эту
душу,
L'istinto
naturale
di
restare
in
equilibrio
con
te
Естественный
инстинкт
оставаться
в
равновесии
с
тобой,
Distante
meno
fragile
Далёкой,
менее
хрупкой.
Libera
quest'anima
Освободи
эту
душу,
Quell'intima
esigenza
di
restare
ancora
in
volo
con
te
distante
meno
fragile
Ту
сокровенную
потребность
оставаться
ещё
в
полёте
с
тобой,
далёкой,
менее
хрупкой.
E
libera
quest'anima
l'istinto
naturale
di
restare
in
equilibrio
con
te
И
освободи
эту
душу,
естественный
инстинкт
оставаться
в
равновесии
с
тобой,
Distante
meno
fragile
Далёкой,
менее
хрупкой.
Libera
quest'anima
Освободи
эту
душу,
Quell'intima
esigenza
di
restare
ancora
in
volo
con
te
Ту
сокровенную
потребность
оставаться
ещё
в
полёте
с
тобой,
Distante
e
meno
fragile
Далёкой
и
менее
хрупкой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antonio Spadaccino, Salvatore Gabriel Valerio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.