Al Cortar una Gardenia - Antonio Aguilar перевод на русский

Al Cortar una Gardenia

Al cortar una gardenia se me vino una ramita
Que cosa sere el amor que hasta el sueño se los quita

Voy a escribele una carta a mi chata no muy tarde
A ver si se la contesta hasta el corazon cobarde

Y si no me la contesta yo de aqui me voy ahorita
Pa que sepas que te quiero por tu amor muero prietita

Yo bajo al ojito de agua y en un bolarero vivo
Cuando uno tiene amores no falta un en prometido

Que torresta en elevadas
Como no las tumbe el aire
Que bonita chaparrito para muera de mi madre
Despedida no les doy porque no la traigo aqui
Se las deje en mi prietita Pa que se acuerde de mi

Срезая гардению

Срезая гардению, я сломал веточку,
Что за штука эта любовь, что даже сон отнимает.

Напишу письмо своей милой, не слишком поздно,
Посмотрю, ответит ли она, даже если сердце робкое.

А если не ответит, я сразу же уйду,
Чтобы ты знала, что люблю тебя, за тебя, смугляночка, жизнь отдам.

Я схожу к источнику, в тени живу,
Когда влюблен, всегда найдется соперник.

Что строит высокие башни,
Как бы их ветер не разрушил.
Какая красивая малышка, чтоб моя мать с ума сошла.
Прощания не говорю, потому что его у меня нет,
Оставил его у моей смугляночки, чтоб помнила обо мне.